分享

茶叔丨CHA和TEA的区别

 昵称rdh6F 2018-03-29

随着文明社会的发展,学习英文已经成为我们生活中不可或缺的一部分,而学习英文的同时,我们也熟知了很多欧洲国家的人文风情。

如今各地餐饮文化的融合,英式下午茶(afternoon tea)这一习惯也渐变成现代人的休闲习惯,悄然在世界各地发展起来。

当TEA这一词语为中国人熟知后,很多人都认为茶就是TEA,TEA就是茶,其实不然。

这要追溯到17世纪初期,中国茶叶远销至欧洲各国,很多上层社会的贵族、绅士都养成了喝茶的习惯。其实早在唐代以前,中国生产的茶叶便通过陆路及海运的方式远销各地。

世界各地的语言基本有两种发音可以代表茶,分别是TEA和CHAI,而这两种发音都是起源于中国,一类受海上丝绸之路影响,发音近似闽南语发音,另一类受陆上丝绸之路影响的,发音近似茶。

中国是茶的故乡,也是世界上最早种植和发扬茶的地方,茶叶伴随着古老的中华民族走过了漫长的岁月。中国茶和TEA是两种不同的概念,中华茶文化源远流长,博大精深,不但包含物质文化层面,还包含深厚的精神文明层次。

在中国仅仅是种茶、饮茶不等于有了茶文化,仅是茶文化形成的前提条件,还必须有文人的参与和文化的内涵。直到现在,中国各族同胞还有民以茶代礼的风俗。

“早起开门七件事,柴米油盐酱醋茶”

我们是芸芸众生中的一个普通人,而茶是日常生活中的一件普通事。喝茶已经成为我们中国人深入骨髓的一件事,也正是因为我们喝了几千年的茶,我们反而更容易忽略茶的重要性。

茶是这个世界上最健康的饮品。

能被带走的是TEA而非茶文化。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多