如何用英语聊八卦？

“哎，你听说了没？xx又被绿了！”

'她结婚才不到一年就已经有对双胞胎了耶！'

“xx今天又去相亲了！”

“她都三十了还没结婚呐？”

聊八卦是女生之间建立友情的开始

八卦的英文是Gossip#

今天我们用英语聊聊八卦那些事

无聊？一起来扒 来自微社交英语 00:00 04:27

文末有视频讲解

1

#开场白#

 

Have you heard?

你听说了吗？

Guess what?

你猜怎么着？

You don’t believe what David just told me.

你绝对不会相信大卫刚刚告诉我的事。

You’ll never guess what I read online.

你绝对猜不到我在网上看到了什么八卦。

2

#保密#

 

This is for your ears only.

我只告诉你了哦。

Keep it to yourself.

你自己知道就行了。

Don’t say I told you.

千万别说是我告诉你的。

This is not public knowledge.

这可不是谁都能知道的。

Between you and me.

天知，地知，你知，我知。

3

#表忠心#

My lips are sealed.

我一定会守口如瓶的。

I won’t tell a soul.

我谁都不会说。

I’ll take it to my grave.

我到死都不会说的。

Wild horses couldn’t drag it out of me.

君子一言驷马难追。

4

#好奇#

                                

How did you find it out?

你咋知道？

5

#呵呵#

 

A little bird told me.

一个消息灵通的人告诉我的。

Word travels fast.

八卦传得可快了。

None of your business.

这你就别管了。

跟读例句

 

—Guess what? John had an affair！

你猜怎么着？约翰有外遇了！

—Really? How did you find out?

真得吗？你怎么知道？

—A little bird told me.Don’t say I told you.

一个消息灵通的人告诉我的。千万别说是我告诉你的。

—My lips are sealed.

我一定会守口如瓶的。

视频讲解