“Search me.” 搜寻我? “beats me” 打我? 其实这些句子都可以用来表达「我不知道」! 快来看看除了 “I don’t know” 之外, 「我不知道」还可以怎么说! 1. I have no idea/ I have no clue. 我毫无头绪。/ 我完全没有线索。对于问题完全没有头绪也没有讯息来源,无法猜到答案时,就可以这样说。 I have no idea who this beautiful model may be. 我不知道这个美丽的模特儿是谁。 2. How should I know?/ Don’t ask me/ Search me. 我怎么会知道?/ 不要问我。/ 我答不上来。当你被对方问得很烦时,就可以用这 3 句回答。 A: Where did I leave my smart phone? B: How should I know? A: 我把我的手机放在哪裡? B: 我怎么会知道? 3. Dunno. 我不知道。当你把 “don’t know” 念快一点就变成 “dunno” 了!这是口语的用法。 A: How on earth did she get it? B: I dunno. A: 她怎么能得到这个? B: 我不知道。 4. Who knows?/ It’s anyone’s guess. 谁知道?/ 没有人知道。当你和其他人都不知道答案的时候,这 2 句就派上用场啦~ A: Will they ever find the missing aircraft? B: Who knows? A: 他们找的到下落不明的飞机吗? B: 谁知道? 5. Your guess is as good as mine. 我也不知道。你的猜测跟我的猜测一样,你不知道,我也不知道。 A: Why would anyone build a house like that? B: Your guess is as good as mine. A: 怎么会有人把房子盖成那样? B: 我也不知道。 6. It beats me. 我不知道。这句话有种「你把我问倒了!」的感觉。 A: Have you seen my notebook? I put it on the table hours ago. B: Beats me. A: 你有看到我的笔记本吗?我几个小时前把它放在桌上。 B: 我不知道。 7. Not as far as I know. 我不知道。当你认为某件事情应该是这样,但又不确定的时候,就可以讲这一句。 A: How much is this table? Is the price still the same as it was last year? B: Not as far as I know. I have to check to make sure the price. A: 这张桌子多少钱?这个价钱仍然跟去年的一样吗? B: 我不知道。我必须去看一下价钱。 那么以上这7句短语就是「我不知道」的英语表达了,各位同学们要多多将这些常用短语运用到自己的日常生活英语对话当中去喔! 有很多英语零基础的朋友都觉得英语学习非常的困难,其实归根结底还是学习的方法没有找对,为了帮助更多零基础的朋友学好英语,我整理了非常多的零基础英语学习资料给大家,各位想要学习英语的朋友都可以通过关注我,并且私信我来获取这些学习资料哦。 另外各位朋友们也可以点击下方“了解更多”的链接,能够获得价值188元的免费英语试听课程,课程都是由专业的外教亲自教学,帮助你解决英语方面的难题,让你摆脱英语困难的苦恼,赶快点击试试看吧! |
|