分享

宋词漫话(五) 张先 《天仙子》

 陆一2 2018-04-15



 

     张先尚处于小令时代,他写过一些慢词(长调),但他铺叙的才力不足,还是小令写得较有韵味,应当说他是小令到长调的过渡阶段的词人。他的词善于雕琢字句,爱用“影”字,“云破月来花弄影”是他的名句。传说工部尚书宋祁很赏识张先,准备访问他,派人先去打招呼说:“尚书想见 ''云破月来花弄影''郎中。”(张先官居都官郞中)。张先等不得看见使者的面,就在屏风后头高喊:“是不是‘红杏枝头春意闹’尚书?”还有故事说有人称张先为“张三中”,(他的词中写过“心中事、眼中泪、意中人”的句子)张先说:“其实还不如叫我“张三影”(“云破月来花弄影”、“娇柔嬾起簾压卷花影”、“柳径无人墮风絮无影”)


                     

                          天仙子


              《水调》数声持酒听,

                午醉醒来愁未醒。

                   送春春去几时回?

                   临晚镜,伤流景,

                   往事后期空记省。


                    沙上并禽池上暝,

                    云破月来花弄影,

                    重重帘幕密遮灯。

                    风不定,人初静,

                    明日落红应满径。


         头一句是明知故问,正如晏殊“夕阳西下几时回”之句,是用自然时序的流逝,暗示人生匆匆,年命短促,一去不返。

         “晚镜”指晚年时照镜,“流景”,似水流年。春去不回,所以使人临镜伤悲,惊觉到朱颜的雕残。

         往事,以往之事;后期,以后的期约、期望。省,估量、审度。全句说,白白地、徒然地、没有用地回忆以往的事和审察估量今后的期望。既然是流光易逝,年命短促,白费这些心思干什么呢!回忆往事,不堪回首,瞻望未来,后事未定,难以设想。这里有关古汉语的一些常识。本来是“往事空记,后期空省'',说成''往事后期空记省'',把两个宾词合到一起,两个动词合到一起。我把这种修辞方法称为“合统”,它和“互文”正好相反。互文是把该合到一起的词分了开来。本来是''雄兔脚扑朔眼迷离,雌兔眼迷离脚扑朔”,说成“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离”。把“战城南郭北,死郭北城南”,说成“战城南,死郭北”。这是“互文 ”。

       以上是上片,写白天,愁闷无聊;下片写晚景。


       “并禽”,鸳鸯一类双栖的水禽。黄昏时候,池塘上已罩上了一层夜色,一对不分离的水鸟早已从水池里出来,相挨着卧在沙滩上,鸟类尚且如此情深意浓,而人这时却愿块然独处,因为他的心情是孤寂的。

        天上浮动的云闪开一条缝隙,月亮便从云中钻出来。月光照着地下影影绰绰的花木,花儿则在微风中摇曳摆弄着身姿。这一句所以是名句,就在于动词用得好,每一个名词之后都紧跟着一个经过提练的、动感鲜明的动词,特别是“破”字和“弄”字。同时几个名词也都很雅,和全词的意境很和谐。

        接着写词人自己的行为动作,用重重帘子帐幕把门窗遮挡起来,保护着灯火,使它不要被风吹灭。此句与“云破”句都写有风,但不着一个风字,到后边才把风补叙出来,这样文笔就显得摇曳生姿,不直不露。作者所以最后补出风字,也是循着事物的发展过程,次第着笔的。因为风是慢慢刮起来的。开始还是可以欣赏的微风,刮着刮着逐渐变大,最后可以说是狂风了,从门窗刮进来,简直要把灯刮灭,这时才点出风字来,写得很有层次。 

        词人本来哀叹着时光易逝,这时躺在床上,听到外面的风声,不由会想,明早起来一看,满路上都会落着花瓣,人惋惜春去得快,经过一场风,春去得更快了。孟浩然“夜来风雨声,花落知多少”,李清照“知否知否,应是绿肥红瘦”,辛弃疾“惜春常怕花开早,何况落红无数”,都可以启发我们理解这句词。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多