分享

外国人问How are you doing的真正内涵是什么?!

 业成608 2018-04-18

你好吗?该怎么回答? 来自华尔街英语 02:46

大家都知道外国人很热情,有事没事,认识的不认识的,甚至是你打个喷嚏都会问候你,但是我们必须要认真回答他们的每一次问候吗?


1

How are you doing在问什么!


从老板到超市收银员,都会问这个问题,难道要每一个人都认真的说,“挺好的,我早上吃了饭,然后去上班一大堆吗?”并不是!其实他们并不关心你的答案是什么,这只是一句,打招呼的问候语!


可以接的回答:

  • Great!挺好

  • I'm good. 我很好

  • Not bad.不错



2

被问What's up怎么回答?


(1)超级流行的问候方式,一定记住,熟人之间才可以使用,如果你和刚刚认识的人这样说,对方会觉得你很奇怪。

(2)这句问候,并不是问你最近好不好,而是侧重问,你在忙什么。


可以接的回答:

  • What's up.

反问对方

  • Not much just busy.

没什么,就瞎忙



3

打喷嚏后,外国人说Bless you干吗!


一些人认为,打喷嚏会导致灵魂通过鼻子脱离身体。说“保佑你”可以阻止魔鬼夺走人们的自由灵魂。另外一个说法是,恶灵趁打喷嚏时,进入人的身体


应答的方式:

  • Excuse me!对不起!(打喷嚏的人)

  • Bless you!保佑你!(旁边的人)

  • Thank you!谢谢你的祝福!(打喷嚏的人)

  • You're welcome. 不客气!(旁边的人)


PS:如果对方是连环喷嚏,你只要说一次就好!


想要让学英文变成一件简单,快乐的事?

我们耗时六个月

为大家打造了一个内容丰富的学习平台

语法、听力、口语、发音、词汇、商多个英语专项课程


无需下载APP,

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多