|
Is that fine with you? 这样可以吗? Would that be suitable? Is it ok with you? Is it all right with you? A:I'm sorry I arrived a day late,is my room still available? 很抱歉，我来晚了一天。我预订的房间还有吗？ B:Unfortunately ma'am,because you arrived later than expected,your room has been given to someone else. 很抱歉，女士。因为你比预期的来晚了。你的房间已经给别人了。 A:Are there any other double rooms available from tonight until Saturday? 还有其他空着的双人间吗？从今晚住到周六。 B:I'm sorry,but there won't be a double room open until next Monday.We do have,however,a single room with a queen sized bed.Would that be suitable? 对不起，要到下周一才有双人间。但是，我们有大号床的单人间。这种可以吗？ A:That is fine.I can accept that.How much is it for three nights? 可以。我能接受。三个晚上一共多少钱？ B:It's going to be a total of $175 for all three nights. 三个晚上共计175美元。 A:Does it have a window facing the courtyard?I find that a street-side room will cause me to lose sleep. 房间里有没有朝庭院开的窗子？我发现临街的房间会让我失眠。 B:Yes,we have that available,although it'll be an extra $10 charge.Is that fine with you? 有的，有这样的房间，但是要收费10美元。你能接受吗？ A:Yes,that's fine. 嗯，可以。 脱口而出 Is my room still available? 我预订的房间还有吗？ Would that be suitable? Is that fine with you? 这种可以吗？ It's going to be a total of.... 一共是.... How much is it for...? ...多少钱？ 句子拓展 How long will you be staying? 您打算住多久？ Is it just for tonight? 只住今晚吗？ I'm sorry,but the hotel is full on that date. 很抱歉，那天我们酒店客房已经住满了。 I'm sorry,we don't have any rooms available for that week. 很抱歉，我们那周没有空房间了。 I'm sorry,but we're fully booked for single rooms.Would you like to have a double one? 很抱歉，我们的单人间已经订满了，给您订双人间怎么样？ You can have a room on Tuesday. 星期二您可以订到房间。 We do have a vacancy for those dates. 那段时间我们有空房。 文化小贴士 酒店这一块是很需要注意的。首先，酒店的预订需要价比三家。同样级别的酒店价格相差是很大的。预订一个酒店之前，需要查看对于酒店的各种评论，尤其是差评，做到心里有数。另外是依据旅行路线，确保酒店的位置比较方便旅行。如果是一个人的旅行，就找一些打折的酒店 ，如果是两个人或者多个人旅行，大家可以一块平摊房费。check in（入住）的时候，只需要告诉前台你的姓名就可以了，或者提供下你的预订确认码。check out（结账）的时候确保是在中午12点前，不然酒店会将另一天的钱也算在内。 明日语音晨读打卡内容预告 01 05-2018 The key to immortality is living a life worth remembering. —I. Am.Bruce.Lee 若想死后永垂不朽，首先得活得精彩。 |
|
|
