译文： 季康子【姓季孙，名肥】问孔子：要使老百姓对执政者尊敬，让他们忠心耿耿地勤勉做事，应该怎样做到呢？ 孔子回答说：当官的要对老百姓态度庄重，那么百姓就会尊敬你；待人要有孝顺和慈善之心，百姓就会忠于你；推荐提拔好人而教导能力不足的人，百姓就会努力做事。【劝：勤勉，努力。劝学，是努力学习，而不是劝你学习】 有人对孔子说：先生为什么不参与政治呢？【奚，为什么】孔子说：《尚书》上说“孝乎惟孝，友于兄弟”【孝就是孝顺父母，友爱兄弟】，推广到政治上，这就是参与政治，为什么说一定要做官才算参与政治呢？
译文： 孔子说：人要是没有了信用，是根本不可以的。就好比大车没有了輗【輗，ni，古代大车前面横木上起串联固定作用的榫头】，小车没有了軏【軏，yue，古代小车车辕前横木上起固定串联作用的榫头】，它们还靠什么来行走呢？ 从政者爱民，要礼治、德治天下。要自身行得正，方能使百姓信服。至于孔子参政的事情，个人认为还是比较难说的。子曰：道不同不相为谋。孔子一生还是致力于政治主张的推广和实施的，可是，他的政治主张在当时并不为各国的君主们看好和赏识。孔子周游列国，也是为了实现自己的政治理想，但是却一路风尘，困窘不堪。 人无信不立，诚信一直是孔子十分强调的做人品质！ |
|
|
