歌手简介: Nitin Sawhney,是一位来自英国的音乐人,作曲家,制作人。他于1964年出生,他印度的父母带着他移民英国,自然地他从小受到印度与英国两国音乐文化上的影响。在小的时候他开始学习钢琴,古典吉他和弗拉门戈吉他、西塔琴和塔布拉吉他。这也为他后来的创作垫定了音乐基础,1994年发行第一张专辑《Spirit Dance》。 哈罗,听友们大家晚上好!今天为大家带来的是一首很融和的歌曲,这首歌把印度元素与欧美元素很完美地融和在一起,听起来非常舒服自然,没有很明显的违和感。尝试把不同国家元素进行融和的人很多,歌曲作品也不少,这是其中一首成功之作。如果因为开始的男声就切歌,你就会错失另一把唯美纯静的女声。 MV配的是一些美图和歌词,和歌曲也挺配的,大家边听边看吧。 音频: 歌词赏析 Fragile Wind-Nitin Sawhney (翻译来自:IwantdIe) Haath pakad kar chalte rahe 帕蒂 差尔特 Saath samundar chod gaye 萨斯 萨穆达 Andhiyaari se roshni tak 不管你是谁 Aa hi gaye hum aa hi gaye 让我们欢乐起来 Inside the dark 在我内心 Deepest part of my mind 最黑暗的地方 Through sunshine and rain 透过阳光和雨 Idle dreams keep my sane 幻想使我理智 We're only feathers in the wind 我们只是从空中 Falling from the sky without wings 飘落没有翅膀的羽毛 And though the world may fall I know 虽然我知道我们会飘落 I see sunlight through the rain over me 当透过雨我看到了阳光 Beyond the dark lie the hopes and the fears 黑暗之后的谎言 希望 恐惧 Innocent eyes watching as worlds collide 一双无辜的眼神在凝视着好像世界要毁灭 We're only feathers in the wind 我们只是从空中飘落 Falling from the sky without wings 没有翅膀的羽毛 And though the world may fall I know 虽然我知道我们总会飘落 I see sunlight through the rain over me 但透过雨我看到了阳光 Haath pakad kar chalte rahe 帕蒂 差尔特 Saath samundar chod gaye 萨斯 萨穆达 Andhiyaari se roshni tak 不管你是谁 Aa hi gaye hum aa hi gaye 让我们欢乐起来 Inside my head I can be anything 我能把自己想象成任何事物 Inside my head I can be anything 我能把自己想象成任何事物 Inside my head I can be anything 我能把自己想象成任何事物 如果喜欢小编的推荐,请把这首歌曲分享给你亲爱的小伙伴们吧。感谢大家的支持,谢谢! |
|