导航意思:易坏的 delicate: 解析: delicate 指具体事物易坏、易碎时常可与 fragile 换用;也可用于指人纤弱、娇气的,但此义现已少用。 例句: She is such a delicate child. 翻译: 她是个十分娇弱的孩子。 例句: The eye is one of the most delicate organs of the body. 翻译: 眼睛是人体最娇贵的器官之一。 flimsy: 解析: flimsy 指物体不结实、容易坏的。 例句: She was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare. 翻译: 她只在薄如蝉翼的睡衣外套了一件薄睡袍,而且光着脚。 例句: It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats. 翻译: 是金钱驱使这些渔民驾着破旧小船冒险出海远航。 fragile: 解析: fragile 除指具体事物易损坏的之外,还常用来形容经济、关系等抽象事物脆弱的。 例句: The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged. 翻译: 一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏,无法挽回。 例句: The apparatus is fragile and should be handled with care. 翻译: 仪表娇贵,要小心轻放。
|