分享

美好快乐的英语课

 昵称41056059 2018-06-17

敬业的老师

2017年9月6日,我们的英语班正式开课。面对着20多个年龄悬殊、起步不同、水平参差的学生,韩老师笑呵呵地开始授课。第一学期,学习的重点是发音和拼读。虽然大家的发音'歪七扭八'、'稀奇古怪'、'不忍卒听',但韩老师不厌其烦地纠正和带读,不断地用各种方式表扬鼓励大家。第一学期结束时,差不多所有同学都敢大声朗读了。

第一学期结束时,学员们与韩老师的合影。

韩老师授课的最大特点是认真热情、轻松有趣。微笑是她永远的表情,'very good'是她的常用语。

每次上课韩老师都提前来到教室,利用课前20分钟编写一篇小短文写在黑板上,内容是重大节日、风土人情、天气变化、国内外重大事件等的介绍。其目的一是让大家学习如何用英语表达这些内容,二是让我们学会对整篇文章的朗读,进一步加强对英语语流、语速、重读、停顿、语调等基本知识的练习。文章不长但内容丰富多彩,大家都非常喜欢,谁都不肯错过这个学习机会。每次课后,班长还把当天的板书拍下来传到群里,让缺课的学员设法补上。


认真的学生

专注的神情,仔细地倾听,是我们努力学习的证明。

无论是满头堆雪的教授,还是将近耳顺的'年轻人',大家都同样的认真努力。

第二学期结束时,大家都学会了致谢、问候、打电话、问路、购物、看病、闲聊等基本语句,还学会了唱几首英文歌。


欢乐的课堂


请听我们纯正的英语歌声。


真诚的感谢

学员兰琼代表大家发言,表达学习感受与收获。


发言译文


我叫兰琼,是清华园老龄大学英语班的学员。我们班大约有20来位同学。尹先生是班里最年长的,今年81岁。崔女士是我们的班长,她对工作尽职尽责。我们的英语老师是韩女士,她的教学方法棒极了,口语和写作水平也相当高。在韩老师的教学指导下,我们努力学习并取得了很大的进步。我们学会了很多单词、句子、对话和口语。学习英语中,我们互相帮助并享受着学习的过程,因为它充实了我们的老年生活。我们班就像一个快乐的大家庭。我们喜欢唱歌,在课堂上,我们非常快乐。我爱我的老师和班集体! 我爱韩老师!

学员甄秋华代表大家发言,表达学习感受与收获。


发言译文


我叫甄秋华。我是一名清华大学老年大学英语班的学生。我在这里学习英语已经有一年了。在学习中,我和我的同学们都非常努力。我们已经取得了很大的进步。今天我们已经能用英语介绍自己和自己的家庭了。我们很幸运的是,我们有一位非常好的老师韩老师。她是一位可敬的大姐。她不仅是我们的老师,也是我们的好朋友。她总是鼓励我们在课堂上多说英语。她的教学是非常认真的。她为人热情。我的同学们都说,我们爱我们的班集体,我们爱我们的韩老师。我们很享受学习英语的快乐。我说完了,谢谢。

在英语课即将结业之际,同学们纷纷用最真挚的话语感谢韩老师的倾情付出和悉心教授,虽然每人说(写)的都很简短,表达也不那么规范,但所有人都是发自内心、出乎真情的。

陈宝林: In learning English, Mrs. Han gives me much help, thanks a lot !在学习英语时,韩先生给我许多帮助,非常感谢!

崔琪:After taking English lessons from Mrs. Han I realized, my English pronunciation sounded horrible before! Now finally I sound much better! Thanks a million to Mrs. Han!跟随韩老师学英语后才发现,我原来说的英语是那么难听!现在终于有点像样了!非常感谢韩老师!

高丽霞:Learning English makes me happy ,Thank you very much Mrs.Han!学习英语使我快乐!谢谢韩老师!

蒋则娥:Thanks for Mrs. Han's help, I have learned a lot in this term. I will try my best to learn English well.谢谢韩老师的帮助,这学期我学到很多,我会努力学好英语。

兰琼:Under the teaching of Mrs. Han,we study hard and make a lot of progress in English every week. Thanks a lot,Mrs. Han!We love you!在韩老师的指导下,我们努力学习英语,每个星期都取得许多进步。非常感谢韩老师!我们爱您!

李黎明:0ur class is just like a big happy family!我们班就像一个快乐的大家庭!

马爱雪:As a new learner, after two terms,I am getting more and more interested in English.Thanks very much for teacher Han's teachings.作为一个初学者,经过两个学期的学习,我对英语越来越感兴趣了。非常感谢韩老师的教导。

王爱民:I am very interested in learning English now. Thank you, Mrs.Han.我现在对英语很感兴趣,谢谢韩老师。

王桂萍:I have improed English study,Thank you, Mrs. Han!我进步了,谢谢你,韩老师!

王洪旭:Thank you Mrs. Han for making me interested in English! 谢谢韩老师,让我对英语感兴趣。

王淑英:I'm never too old to learn English. Thank you! 我永远不会因为年纪大而不学英语。谢谢!

尹新林:Mrs. Han's moval and skill are both strong. She is a good teacher of English. I love her.韩老师是德艺双馨的好老师。我爱她!

于诗南:Learning English can enrich the life of the old. 学习英语丰富老年生活。

张丽华:Mrs. Han is not only good at teaching  but also  versatile. We all Love you  !韩老师不仅英语教的好,还多才多艺,我们大家都爱你!

赵凤梅:I appreciate the chance to be a student of Mrs.Han. She is always full of patience to teach us and makes us get more interested in English.  Thank you, Mrs.Han. 我很幸运成为韩老师的学生。她总是很有耐心的教我们,让我们对英语产生兴趣。谢谢你,韩老师。

甄秋华:I enjoy learning English. I love our teacher.我享受学习英语的快乐。我爱我们的老师。

所有学员写的感言,都或多或少出现了拼写和句法错误,发到群里,请韩老师指正,搅扰得她连续几个晚上不能休息,但韩老师没有任何怨言,精益求精地为大家修改文字。七十多岁的人,上课就已经很辛苦了,却还无偿地为大家'修改作业',她敬业负责的精神,令所有人深受感动!

韩庆英:I'm very glad to hear that all of you like  learning English very much.Being your teacher I'm great moved by your moving words. From now on I must work harder and do my best to help you to study Eglish well and be your friends forever.很高兴听到你们都非常喜欢学英语,作为你们的老师我被你们感人的话语深受感动。从今以后我要更加努力工作,尽我最大努帮助你们学好英语并永远做你们的朋友。

下学年很多人不再跟随韩老师学英语了,但大家都会牢牢记得韩老师对我们英语学习的引领与帮助!在此谢谢韩老师,也谢谢清华老龄大学!

结业感言

陈宝林

年越花甲进课堂,

重当学生精神爽。

教授英语韩老师,

教书育人好榜样。

亦师亦友情谊深,

全班同学皆赞扬。

班级活动开展好,

有功之臣崔班长。

年届桑榆学口语,

困难虽多更受享。

语言工具掌握好,

增添本领利交往。

多动大脑勤思考,

精神焕发更健康。

老年大学多乐事,

有幸广交新同窗。

一起学习唱儿歌,

年纪虽老有理想。

人生有限学无涯,

祝愿老大更兴旺。

注:'老大'即清華園老齡大學。

供稿:班长  崔琪

1

END

1

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多