当别人告诉我们一件事时,我们想说“我知道”,一般都会说“I know”,可是时间长了,别人会不愿意和你说话的。 这是因为,在外国人眼里,“I know” 不是“我知道”,而是“我早就知道” 也就等同于表达:“知道了,你别说了。” I've got it = 我知道了 这个还可以简单说,变成' Got it.' 或者 'gotcha' 在口语中超级常用,你最需要掌握的英文的 top10. I see = 我知道、我明白 I see 也是“我知道了”,而且是“你说完我才知道的”,很礼貌。 I see what you mean. 我知道你的意思了。 Ok,noted = 好的,注意到了 |
|