|
在学习和运用汉字的过程中，渐渐会得出这样的经验：汉字组成词，词组成句子。其实，这样的表述是不严格的，标准的说法是语素组合成词，词组合成句子。因为“语素”这一概念过于专业化，为便于表述，尤其便于理解，所以用汉字来代替语素。两者之间虽有本质的不同，毕竟还有诸多重叠之处。 不论是字组合成词，还是词组合成句子，在运用中彼此间在结构和意义上都会产生一定的联系，因而可以分成不同的类型。 吃饭 看书 这是一幅对联。上联中“吃”是动词，“饭”是名词，“饭”是“吃”的对象，作宾语，两者构成动宾关系；下联中“看”是动词，“书”是“看”的对象，作宾语，两者构成动宾关系。这样上下联之间在结构上就形成了对应关系，成为一幅对联。 同样的道理，如果上联变成：我吃饭，那么下联也要在结构上发生相应的变化，如：他看书。 当对联复杂的时候，不仅上下联在整体上要结构对应，局部词语的构成也要对应。 青山有幸埋忠骨 白铁无辜铸佞臣 从整体上看，上联是主谓结构，下联同样也是主谓结构。从局部看，上联“青山”中“青”字是形容词，“山”字是名词，两者构成偏正结构，下联处于同样位置的“白铁”也是偏正结构，其中“青”和“白”均是颜色词。范围稍展，上联中“青山有幸”，构成主谓结构，下联中处于同样位置的“白铁无辜”也必须是主谓结构。“忠骨”和“佞臣”相对，均为偏正结构，“埋忠骨”和“铸佞臣”相对，均为动宾结构。 此外，如果上联或出句运用了某种表达技巧，那么下联或对句也要运用相应的表达技巧，这也属于结构对应范畴。 莲子心中苦 梨儿腹内酸 这是金圣叹在刑场的绝命联。上联运用了谐音双关的技巧：莲与怜谐音，“莲子”表面上看是能吃的莲子，其实在这里是“怜子”之意；上联用谐音双关，下联也必须如此：梨与离谐音，“梨儿”音同吃的梨儿，其实在这里表达与儿子生离死别之意。 口十心思，思子，思妻，思父母 言身寸谢，谢天，谢地，谢君王 这一联中运用了拆字的表达技巧，上联“口十心”，即“思”字；下联与之相对的“言身寸”即“谢”字，当然是“谢”字的繁体形式。 本章如有疏漏，请方家予以指正，先谢谢了！ |
|
|
