|
*** 1982年伦敦标准晚报奖最佳喜剧奖 1982年英国戏剧奥利弗奖最佳喜剧奖 1984年托尼奖最佳剧本提名 2012年英国戏剧奥利弗奖最佳复排戏剧 迈克·弗雷恩蜚声全球的经典三幕闹剧 伦敦西区及纽约百老汇常演不衰的经典之作 点击任意图片可选座购票 时间：8月30日（周四）-9月9日（周日）19:30 票价：80/180/280/380元 制作出品：上海话剧艺术中心、天首立文化传播有限公司、上海捕鼠器戏剧工作室 | 出品人：杨绍林 | 艺术总监：吕凉 | 监制：田水 | 制作人：刘立、丁美婷、童歆 | 特别鸣谢：李胜英、吴嘉 | 编剧：迈克·弗雷恩[英] | 导演：贺飓 | 舞美设计：周羚珥 | 剧本翻译：张悠悠 三流剧团+四流演员+五流导演+六流舞美+七流排练+八流员工+九流剧本=糊涂戏班排演的《一丝不挂》。从第一分钟开始的舞台事故到最后一秒的荒唐结尾，都充斥着欢乐。这不是现实生活，但这是能让你从头笑到尾的一部伟大闹剧。这就是《糊涂戏班》给你带来的《一丝不挂》，都已经《一丝不挂》了，还不赶紧来剧场爆笑120分钟？ 2017年《糊涂戏班》剧照 《糊涂戏班》的编剧为英国著名小说家、戏剧家、翻译家，也是享誉全球的《哥本哈根》的编剧迈克·弗雷恩（Michael Frayn），这出经典的三幕闹剧于1982年首演，一经推出便名声大噪。
2017年《糊涂戏班》剧照 从巡演前混乱的彩排、到演出时演员台上较劲、台下大闹，最后眼见演出即将崩溃，纷纷试图挽救演出……各种想象不到的奇葩事件，语言无法形容的搞笑情节都能在剧中见到。演出共三幕，一幕比一幕精彩，一幕比一幕混乱，而最终的结尾也充满喜感，混乱中不顾形象的演员们争相拉下幕布，宣告“闹剧”收场。 2017年《糊涂戏班》剧照 上海话剧艺术中心排演这部剧时，基本完全遵照了英国原版的剧本内容，力图还原一个原汁原味的《糊涂戏班》 。“剧本本身已经很好，只要集中精力把编剧想要传达的笑点排扎实了，它就能成功。 ”导演贺飓说。事实证明的确如此。在豆瓣上，观众们为上话版《糊涂戏班》打出了8.9分。
2017年《糊涂戏班》剧照 出演该剧的都是上海话剧艺术中心的优秀演员。用贺飓的话说，就是一个一流剧团要去演一个三流剧团的故事。“糊涂戏班”里，有沉浸在自己的世界里、不管舞台上发生了什么只按原剧本演戏的布鲁克，有晕血的弗莱德，有嗜酒如命喝了酒就忘了上场的塞尔斯，有总是记不住下场要带走道具的朵缇。
2017年《糊涂戏班》剧照 “要演出一个三流演员还真不是一件简单的事情，科班出身的演员们花了四年甚至更长的时间去适应体验派的表演体系，敲打掉很多不合适的东西，没想到这部戏要把这些以前辛苦打磨掉的所谓的陋习捡回来。所以很多演员都说不想让自己的老师来看演出，比如说台词的时候很重的台词腔调或者播音腔调等。说台词一定要摆姿势，做一些僵硬的手势，包括演员“啊”、“噢”……这些早已经被我们摒弃的语气词。但是正是这些成为了逗笑的引爆点。” 请注意：这是一部西区复排了6次的闹剧，不走进剧场就只有后悔了！ 2017年《糊涂戏班》剧照 剧照摄影：高尚 欧美当代戏剧典藏演出季 7月12日-29日 8月8日-12日 8月17日-26日 8月30日-9月9日 9月13日-16日 |
|
|
来自： cxag > 《南腔北调戏曲曲艺》
