分享

只听前奏就爱上的英文歌!

 吉麦兜 2018-07-14

“他 说”


不好意思,这首我会唱,不过唱完后要输氧




歌 曲:《Don't Love You No More

歌 手:Craig David 



【 滑 动 查 看 歌 词 】

For all the years that I’ve known you baby

认识你这么多年

I can’t figure out the reason why lately

我不知道为什么最近

You’ve been acting so cold

你如此冷漠

(Didn’t you say)

你不是说过么

If there’s a problem we should work it out

如果有问题我们一起解决

So why you giving me the cold shoulder now

所以你为什么现在如此冷漠

Like you don’t want to talk to me girl (tell me)

就好像你不想和我说话

Okay I know I was late again

我知道我又迟到了

I made you mad and dinners thrown in (the bin)

我让你抓狂,晚餐扔了(垃圾箱)

But why you making this thing drag on so long

但你为什么还要使这段爱情残喘

(I wanna know)

(我想知道)

I’m sick and tired of this silly game

我已经受够了这愚蠢的游戏

Don’t think that I’m the only one here to blame

别以为全是我的错

It’s not me who’s been going round slamming doors

每次摔门而去的可不是我

That’s when you turned and said to me

就在那时你告诉我

I don’t care babe who’s right or wrong

宝贝我可不管谁对谁错

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

Rain outside my window pouring down

窗外的雨下个不停

What now, you’re gone, my fault, I’m sorry

怎么办,你走了,我的错,对不起

Feeling like a fool cos I let you down

感觉自己像个傻瓜,因为我让你失望了

Now it’s too late to turn it around

现在挽回已经太晚

I’m sorry for the tears I’ve made you cry

我为你掉过的每一滴泪道歉

I guess this time it really is goodbye

我想这次是真的分别

You made it clear when you said

你说得很清楚

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

I know that I’ve made a few mistakes

我知道我犯过错

But never thought things would turn out this way

但从没想过事情会变成现在这样

Doesn’t make sense to me now that you’re gone

你的离开对我来说已毫无意义

(I see it all so clearly)

我已看破一切

Me at the door with you in a state

我在你家门前面对着你

Giving my reasons but as you look away

向你解释但你眼神迷离

I can see a tear roll down your face

泪滴从你脸颊滚落

That’s when you turned and said to me

就在那时你告诉我

I don’t care babe who’s right or wrong

宝贝我可不管谁对谁错

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

Rain outside my window pouring down

窗外的雨下个不停

What now, you’re gone, my fault, I’m sorry

怎么办,你走了,我的错,对不起

Feeling like a fool cos I let you down

感觉自己像个傻瓜,因为我让你失望了

Now it’s too late to turn it around

现在挽回已经太晚

I’m sorry for the tears I’ve made you cry

我为你掉过的每一滴泪道歉

I guess this time it really is goodbye

我想这次是真的分别

You made it clear when you said

你说得很清楚

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

Those simple words hit so hard

那些简单的字眼,重重地敲在我的心脏

They turned my whole world upside down

我的世界因此一片混乱

Girl you caught me completely off guard

我毫无防备,你逮个正着

On that night you said to me

就是那天夜里你告诉我

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

Rain outside my window pouring down

窗外的雨下个不停

What now, you’re gone, my fault, I’m sorry

怎么办,你走了,我的错,对不起

Feeling like a fool cos I let you down

感觉自己像个傻瓜,因为我让你失望了

Now it’s too late to turn it around

现在挽回已经太晚

I’m sorry for the tears I’ve made you cry

我为你掉过的每一滴泪道歉

I guess this time it really is goodbye

我想这次是真的分别

You made it clear when you said

你说得很清楚

I just don’t love you no more

我只是不再爱你了

Rain outside my window pouring down

窗外的雨下个不停

What now, you’re gone, my fault, I’m sorry

怎么办,你走了,我的错,对不起

Feeling like a fool cos I let you down

感觉自己像个傻瓜,因为我让你失望了

Now it’s too late to turn it around

现在挽回已经太晚

I’m sorry for the tears I’ve made you cry

我为你掉过的每一滴泪道歉




关于 -《Craig David

这首好听的 Don't Love You No More (I'm Sorry)  《不再爱你》收录于Craig David在2005年的专辑《The Story Goes..》(音乐进化论)中。克雷格-大卫充满热情、性感的唱腔里,添加了成熟内敛的韵味,同时还注入了一种别具生活情趣的愉悦。

走吧,都走吧。那些糟心的事儿,那个留不住的人。此刻,我只想听这样一首前奏就让人爱上的歌儿。


享受属于我的时刻。




 

为你点歌 Day188 

歌  曲:《Crystal Ball

歌  手:Lenka

【 滑 动 查 看 歌 词 】

Every night i'm lyin' in bed 
每个平凡无奇的夜晚

Holdin' you close in my dreams 
都拥你入梦

Thinkin' about all the things that we said 
回想我们曾说过的种种

And comin' apart at the seams 
临近崩溃

We try to talk it over 
我们尝试着让它成为过去

But the words come out too rough 
但有些话却难以启齿

I know you were tryin' 
我知道你曾尝试

To give me the best of your love 
给我你最好的爱

  

Beautiful faces and loud, empty places 
美丽的容颜和声音,以及足够的空间

Look at the way that we live 
看看我们所过的生活

Wastin' our time on cheap talk and wine 
虚度以廉价的对话和酒

Left us so little to give 
我们能给予对方的所剩无几

That same old crowd 
形同陌人

Was like a cold dark cloud 
就像黑沉沉的乌云

That we could never rise above 
我们永远都不能克服

But here in my heart i give you the best of my love 
但在我的心中,我给了你最好的爱

Oh sweet darlin', you get the best of my love, 
Oh 亲爱的,你得到了我最好的爱

oh sweet darlin', you get the best of my love 
Oh 亲爱的,你得到了我最好的爱

  

I'm goin' back in time 
我将回到过去

And it's a sweet dream 
那是一个美梦

It was a quiet night 
那是一个安静的夜晚

And i would be all right 
我将会好好的

If i could go on sleepin' 
如果能安然入睡的话

But every mornin' 
但是每个早晨

I wake up and worry 
我都是带着忧虑醒来的

What's gonna happen today 
今天将会发生什么

You see it your way 
仁者见仁

And i see it mine 
智者见智

But we both see it slippin' away 
唯一相同的是,我们都目睹它在逝去

  

You know we always had each other baby 
baby ,我知道我们一直都拥有彼此

I guess that wasn't enough 
虽然这远远不够

Oh, but here in my heart 
但是,在我的心里

I give you the best of my love 
我已给你我最好的爱

  

Oh sweet darlin', you get the best of my love, 
OH 亲爱的,你拥有我最好的爱

oh sweet darlin', you get the best of my love 
OH 亲爱的,你拥有我最好的爱

Oh, sweet darlin' 
OH亲爱的

Every night and day, 
在每个平凡的日子

You get the best of my love 
你都拥有我最好的爱

Oh, sweet darlin' you get the best of my love 
OH 亲爱的,你拥有我最好的爱

Oh, sweet darlin' you get the best of my love.. 
OH 亲爱的,你拥有我最好

Baby i got a crystal ball a crystal ball

小可爱我有一个水晶球 一个水晶球

Baby i see i see it all see it all

我能从中预测未来俯瞰大千世界

And the future looks fine

未来明澈美好

We’re gotta have a time to shine.

大好年华莫把韶华负

Yeah the future looks fine we’re gonna shine

未来明澈美好理应活得耀眼敞亮

Baby i got your numbers down your numbers down

小可爱我早已提前预知了你的命数

And coming up to a higher ground

你正逐渐走向高地

A higher ground

通往高处

Yeah the future looks fine

未来明澈美好

We’re gonna have a time to shine

大好年华莫把韶华负

Yeah the future looks fine we gonna shine

未来明澈美好理应活得耀眼敞亮

So shine out let it all come in

所以让这光亮尽情照耀吧 我已无所畏惧

Future’s so bright gotta wear sunglasses

未来如此明澈耀眼 必须提前做好准备迎接

Ride on the rocket

在极速前进的过程中

Never gonna stop taking those big chances

永远不要放弃追逐那些充满可能的机会

Living on top of the world with hands in the air

世间的一切都如此幸福美好 令人心满意足想要高举双手欢呼

yeah yeah yeah~~~

yeah yeah yeah~~~

 

Baby i know it day’s been dark day’s been dark

小可爱我知道总有些日子无比灰暗无助

Maybe let’s see if we can light it up

但也许我们应试着做出些改变

Let’s light it up

试着做出些改变

Yeah the future looks fine

未来明澈美好

We’re gonna have a time to shine

大好年华莫把韶华负

Yeah the future looks fine we’re gonna shine

未来明澈美好理应活得耀眼敞亮

So shine out let it all come in

所以让这光亮尽情照耀吧 我已无所畏惧

Future’s so bright gotta wear sunglasses

未来如此明澈耀眼 必须提前做好准备迎接

Ride on the rocket

在极速前进的过程中

Never gonna stop taking those big chances

永远不要放弃追逐那些充满可能的机会

Living on top of the world with hands in the air

世间的一切都如此幸福美好 令人心满意足想要高举双手欢呼

yeah yeah yeah~~~

yeah yeah yeah~~~

 

Baby i got a crystal ball a crystal ball

小可爱我有一个水晶球 一个水晶球

Baby i see i see it all and it’s gonna be fine

我能从中预测未来 一切都会好起来的

Yeah it’s gonna be fine

一切都会好起来的

Yeah it’s gonna be fine

一切都会好起来的

Yeah it’s gonna be fine

一切都会好起来的

So shine out let it all come in

所以让这光亮尽情照耀吧 我已无所畏惧

Future’s so bright gotta wear sunglasses

未来如此明澈耀眼 必须提前做好准备迎接

Ride on the rocket

在极速前进的过程中

Never gonna stop taking those chances

永远不要放弃追逐那些充满可能的机会

Living on top of the world with hands in the air

世间的一切都如此幸福美好 令人心满意足想要高举双手欢呼

yeah yeah yeah~~~

yeah yeah yeah~~~

的爱



图文来源综合于网络 


 嗨嗨皮皮哦~

长按关注我就亲你一口

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多