分享

对联趣话:同形字妙解对联

 品谋图书馆馆藏 2018-08-12

温州江心寺的一副对联,据说是宋代王十朋所撰:

海水朝朝朝朝朝朝朝落

浮云长长长长长长长消

这么多相同的字符连在一起,似乎很难读解,实际只要把它读成:

海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;

浮云长,常常长,常长常消。

这样就不仅读通了,而且会感受到一种微妙的辞趣。

更有甚者,上下联竟然是同一个字符。据说从前某县城举行春联比赛,一家豆芽店老板以这副同形联一举夺魁:

长长长长长长长;

长长长长长长长。

读法是:

zhang chang chang zhang chang changzhang

chang zhang zhang chang zhang zhangchang

还可以有其他读法。这副同形联不仅说明了豆芽的发育原理,而且 反映了豆芽店老板的心理特征,难怪名列榜首。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多