|
【书法字帖释文】 “书卷气”的两个必要条件：人品高、读书多。杨守敬《学书迩言》还有详细的解释：“一要品高，品高则下笔妍雅，不落尘俗；一要学富，胸罗万有，书卷之气，自然溢于行间，古之大家，莫不备此，断未有胸无点墨而能超佚等伦者也。” 王羲之《快雪时晴帖》 释文：羲之顿首：快雪时晴，佳。想安善。未果为结，力不次。王羲之顿首。山阴张侯。 王羲之《四月帖》： 四月廿三日羲之顿首：昨书不悉，君可不?肿剧忧之，力遣不具。 王羲之《远宦帖》： 省别具，足下小大问为慰。多分张，念足下悬情，武昌诸子亦多远宦。足下兼怀，并数问不？老妇顷疾笃，救命，恒忧虑。余粗平安。知足下情至。 王羲之《胡桃帖》 释文……回近之，未许。知我者希，此有成言。无缘见卿，以当一笑。 王羲之《游目帖》 释文：省足下别疏，具彼土山川诸奇，扬雄《蜀都》，左太冲《三都》，殊为不备。悉彼故为多奇，益令其游目意足也。可得果，当告卿求迎。少人足耳。至时示意。迟此期真，以日为岁。想足下镇彼土，未有动理耳。要欲及卿在彼，登汶领、峨眉而旋，实不朽之盛事。但言此，心以驰于彼矣。 王羲之《哀祸帖》 译文：频有哀祸，悲摧切割，不能自胜，奈何奈何！省慰增感。 王羲之《大道帖》 译文：大道久不下，与先未然耶。 王献之《中秋帖》： 释文：中秋不复不得相， 还为即甚省如，何然胜人何庆，等大军。（无署款。） 王献之《送梨帖》 释文：今送梨三百。晚雪，殊不能佳。（缺“送”字） 苏轼给予此帖极高的评价，“家鸡野鹜同登俎，春蚓秋蛇总入奁（ lián） 。君家两行十二字，气压邺侯三万签。”（《书刘景文所藏王子敬帖绝句》）唐朝李泌，时称“邺侯”。家富藏书，且多为书祖，比肩则寡。可是东坡先生认为，王献之这两行字，盖过了邺侯所有的书帖。 颜真卿《祭侄文稿》原文： 维乾元元年。岁次戊戌。九月。庚午朔。三日壬申。第十三（从父涂去）。叔银青光禄（脱大字）夫使持节蒲州诸军事。蒲州刺史。上轻车都尉。丹阳县开国侯真卿。以清酌庶羞。祭於亡姪赠赞善大夫季明之灵曰。惟尔挺生。夙标幼德。宗庙瑚璉。阶庭兰玉。（方凭积善涂去）。每慰人心。方期戩穀。何图逆贼开衅。称兵犯顺。尔父竭诚。（制涂去改被胁再涂去）。常山作郡。余时受命。亦在平原。仁兄爱我。（恐涂去）。俾尔传言。尔既归止。爰开土门。土门既开。凶威大蹙。（贼臣拥眾不救涂去）。贼臣不（拥涂去）救。孤城围逼。父（擒涂去）。陷子死。巢倾卵覆。天不悔祸。谁為荼毒。念尔遘残。百身何赎。呜乎哀哉。吾承天泽。移牧河关。（河东近涂去）。泉明（尔之涂去）比者。再陷常山。（提涂去）。携尔首櫬。及兹同还。（亦自常山涂去）。抚念摧切。震悼心顏。方俟远日。（涂去二字不辨）。卜（再涂去一字不可辨）。尔幽宅。（抚涂去）。魂而有知。无嗟久客。呜呼哀哉尚饗。 米芾中秋诗帖： 释文：中秋登海岱楼作，目穷淮海两如银。万道虹光育蚌珍，天上若无修月户。 桂枝撑损向西轮。 米芾《留简帖》： 释文：芾顿首再拜 前 留简而去 不得一见 于今怏怏 辱 教知 行李已及 偶以林宪巡历 既以回避 遂谒告家居 或渠未至 急走 舟次也 粮如命 他干一一 示下 对客草草 芾顿首 米芾《伯允帖》释文：十一月廿五日。芾顿首启。辱教。天下第一者。恐失了眼目。但怵以相知。难却尔。区区思仰不尽言。同官行。奉数字。草草。芾顿首。伯充台坐 米芾《临沂使君帖》释文：芾顿首。戎帖一、薛帖五上纳，阴郁，为况 如何？芾顿首。 临沂使君麾下。 米芾《清和帖》 【释文】芾启。久违倾仰， 夏序清和， 起居何如？衰年趋 召，不得久留，伏惟 珍爱。米一斛，将微 意，轻鲜悚仄。馀惟 加爱、加爱。芾顿首。 窦先生侍右。 米芾《德忱帖》 原文： 五月四日，芾启：蒙书为尉（通慰），审道味清适。涟，陋邦也，林君必能言之。他至此，见未有所止，蹄涔不能容吞舟。闽氏泛海，客游甚众，求门馆者常十辈，寺院下满，林亦在寺也。莱去海出陆有十程，已贻书应求，倘能具事，力至海乃可，此一舟至海三日尔。海鳇云自山东来，在弊邑境未过来尔。御寇所居，国不足，岂贤者欲去之兆乎？呵呵！甘贫乐淡，乃士常事，一动未可知，宜审决去就也。便中奉状。芾顿首。葛君德忱阁下。 米芾《蜀素帖》 释文：拟古。青松劲挺姿。凌霄耻屈盤。种种出枝叶。牵连上松端。秋花起绛烟。旖旎云锦殷。不羞不自立。舒光射丸丸。柏见吐子效。鹤疑缩颈还。青松本无华。安得保岁寒。龟鹤年寿齐。 米芾值雨帖 释文： 芾顿首。早拜见。值雨。草草。不知轴议何者为如法。可换更告批及。今且驰纳。芾皇(惶)恐顿首。伯充防御台坐。庭下石如何去里。去住不过数日也。 米芾《张季明帖》 释文：余收张季明帖。云秋气深，不审气力复何如也，真行相间，长史世间第一帖也。其次贺八帖。余非合书。 唐.怀素《论书帖》 为其山不高，地亦无灵；为其泉不深，水亦不清；为其书不精，亦无令名，后来足可深戒，藏真自风发，近来已四岁，近蒙薄减，今所为其颠逸，全胜往年。所颠形诡异，不知从何而来。常自不知耳。昨奉《二谢》书，问知山中事有也。 苏轼《黄州寒食诗帖》： “自我来黄州，已过三寒食，年年欲惜春，春去不容惜。今年又苦雨，两月秋萧瑟。卧闻海棠花，泥污燕支雪。闇中偷负去，夜半真有力。何殊病少年，病起须已白。” “春江欲入户，雨势来不已。小屋如渔舟，蒙蒙水云里。空庖煮寒菜，破灶烧湿苇。那知是寒食，但见乌衔纸。君门深九重，坟墓在万里。也拟哭途穷，死灰吹不起”。 苏东坡《东武帖》 东武小邦，不烦牛刀。实无可以上助万一者，非不尽也。虽隔数政，犹望掩恶耳。真州房缗，已今子由面白，悚息、悚息。轼又上。 李倜《跋陆柬之<文赋>》 唐陆柬之书世不多见，惟张绣江参政家《兰亭诗》，马德昌左司家《兰若碑》与此《文赋》三卷而已，其笔法皆自《兰亭》中来，有全体而不变者，识者知之耳。大德辛丑二月八日员峤真一 河东李倜士弘题。近观绛帖有陆书得告廿五字，笔法意韵与此书全不相类，其他书又与此并 㸔，虽点画参差，亦各有妙䖏，故晋唐能书者㫁不如印板一一相似。政要如浮云，变化千态万状，一时之书，一时之妙也。识者时之妙也，识者知余言之不妄。大德乙巳秋九月既望于夀春郡斋重题。士弘。 苏东坡《一夜帖》 释文：一夜寻黄居寀龙不获。方悟半月前是曹光州借去摹搨。更须一两月方取得。恐王君疑是翻悔。且告子细说与。纔取得。即纳去也。却寄团茶一饼与之。旌其好事也。軾白。季常。廿三日。 杜牧《张好好诗并序》 释文：张好好诗并序。牧大和三年佐故吏部沈公江西幕。好好年十三，始以善歌舞来乐藉中。后一岁，公镇宣城，复置好好于宣城藉中。后二年，沈著作述师以双鬟纳之。又二岁，余于洛阳东城重睹好好，感旧伤怀，故题诗赠之。君为豫章姝，十三才有余。翠茁凤生尾，丹脸莲含跗。高阁倚天半，晴江连碧虚。此地试君唱，特使华筵铺。主公顾四座，始讶来踟蹰。吴娃起引赞，低徊暎长裾。双鬟可高下，才过青罗襦。盼盼下无袖，一声离凤呼。繁弦迸关纽，塞管引圆芦。众音不能逐，袅袅穿云衢。主公再三叹，谓之天下殊。赠之天马锦，副以水犀梳。龙沙看秋浪，明月游东湖。自此每相见，三日以为疏。玉质随月满，艳态逐春舒。绛唇渐轻巧，云步转虚徐。旌旆忽东下，笙歌随舳舻。霜凋小（此字点去）谢楼树，沙暖句溪蒲。身外任尘土，尊前且欢娱。飘然集仙客（著作任集贤校理），讽赋期相如。聘之碧玉佩，载以紫云车。洞闲水声远，月高蟾影孤。尔来未几岁，散尽高阳徒。洛阳重相见，绰绰为当炉。怪我苦何事，少年生白须。朋游今在否，落拓更能无。门馆恸哭后，水云愁景初。斜日挂衰柳，凉风生座偶。□□□襟泪，短章聊（下残） 宋.蔡襄《暑热帖》 释文：襄启：暑热，不及通谒，所苦想已平复。日夕风日酷烦，无处可避，人生缰锁如此，可叹可叹!精茶数片，不一一。襄上，公谨左右。牯犀作子一副，可直几何？欲托一观，卖者要百五十千。 祝允明（枝山）草书《嵇康酒会诗》： 释文: 乐哉苑中游，周览无穷已。百卉吐芳华，崇台邈高峙。林木纷交错，玄池戏鲂鲤。轻丸毙翔禽，纤纶出鳞鲔。坐中发美赞，异气同音轨。临川献清酤，微歌发皓齿。素琴挥雅操，清声随风起。斯会岂不乐，恨无东野子。酒中念幽人，守故弥终始。但当体七弦，寄心在知己。 董其昌书法： 称意沙鸥随上下 ，论才竹简美东南。 百里湖光开水镜， 一山云气晃人衣。 莫如忠行草《答友人七律诗》轴： 过雨秋原动早寒，坐深星斗夜阑干。 樽开酿果逢佳节，馔列庖珍出大官。 信宿喜淹中散驾，行藏惭对贡生冠。 登高能赋吾何有，却向凌云接羽翰。 九日登高答友人作 中江 李白诗《上阳台》 山高水长，物象千万， 非有老笔，清壮可穷。 十八日，上阳台书，太白。 文征明行书《六法》卷 释文： 六法中气韵笔力生动；至李北海，而神逸兼到，其所画山林薮泽，平远险易，萦带曲折，飞流危栈，断桥绝涧，吐其胸中而泻之笔下。如孟郊之鸣于诗，张颠之狂草，凡称山水者，必以成为古今第一，开以后诸家法门，学者罕窥见其涯际。余所见《万壑松风》、《夏景》、《山口待渡》卷 ，其皆画中金针也。学不师古，如夜行无火。未见者无论，幸而得见，不求意而求迹，余以为未必然。 嘉靖己酉九月十又二日 长洲文征明识 文征明《城居烦暑》 释文： 城居烦暑避无方,野寺觅清凉。通湖阁外摇新竹,南熏度如在潇湘。醉倚何须雪槛,倦眠自有云床。晚来天气减炎光，归意已浑忘。山风不及湖风冷，移舟伤柳绿荷香。沙渚几群飞鹭，烟波无、断归航。晚凉斜倚赤阑桥，天远白烟消。酒醒顾见花间影，浮云散、月在林稍。野火青山隐隐，渔歌绿水迢迢。昔年曾此醉清宵。共倚木兰桡。白头重踏行春路，同游伴、半已难招。夜静山高月小，玉人何处吹箫。 |
|
|
