|
1.闲谈（small talk），并不是漫无目的地聊天，而是为了正式会谈而打破僵局（break the ice）的一种谈话方式。 Hey, it’s such a lovely day isn’t it? 今天天气不错哦。 How do you like Beijing so far? 你觉得北京怎么样？ Let’s get down to business, shall we? 让我们开始谈正事吧。 2. 如果上班迟到了，怎么办呢？首先要端正态度，向主管或者老板诚恳地道歉。之后再解释迟到的原因。 I’m awfully sorry. 我真的非常抱歉。 May I offer my profoundest apologies? 向您表达我最诚恳的歉意。 I got stuck in traffic. 我路上堵车了。 I was tied up with some urgent business. 我刚才有点急事。 房间预订 3. 很多时候为了保成工作，人们出差前都是要打电话预订宾馆房间的，本期节目就让大家了解一下如何进行房间预订（room reservation）。 ·I’d like to reserve a single room for three nights from March 5. 我想在三月五日订一个单人房间，住三天。 ·I want to take the one with a front view. 我想要一个朝阳的房间。 ·I’d like a quiet room away from the street. 我想要个不临街的安静房间。 ·Ok, I’ll take it. 好吧，我就订这个房间了。 饭店入住 出差期间，如果已经进行房间预订（room reservation）了，就可以入住你的饭店了（hotel check in）。这里需要注意很多细节词汇，和习惯礼节。 Key cards 房门卡 Breakfast included 含早餐 The porter will take your bag up to room. 工作人员会帮你把行李放到房间里。 道别 生活中和朋友说再见一般都是很随意的 see you, bye等等。但是职场上我们需要作一定的解释再离开。 Well, I have an appointment now. I think I have to go. 我还有约好的事情，得走了。 I guess I’d better go now. It’s getting late. 太晚了，我想我得走了。 I’m in quite hurry too, so see you later. 我也有点事情，回头见。 We’re so sorry that you have to leave. Well, take care of yourself. 你要走了真是太遗憾啦，那么多保重吧。 |
|
|
