老师介绍 沪江网校人气法语老师Léonie,毕业于北京外国语大学法语系,法语功底扎实,发音纯正。拥有法语最高等级水平认证——DALF C2文凭,并曾参与教育部举办的法语教师专业培训。主授网校法语口语初级、四级备考强化、周游巴黎学法语、简明法语等课程,教学风格活泼亲切,宽严并济,擅长利用丰富的文化资料提升同学的学习兴趣,深受网校学员的喜爱。 今天的主要任务是扫盲,零基础的同学不能完全理解也没关系,只要大致知道即可。这里我只是告诉大家阴阳性指的是什么,变位指的是什么等等,具体的东西肯定需要同学在后面的学习中体会。
以下是老师总结的,同学们总是会提出的一些关于法语的问题: 小舌音?完全小case! 首先,我们要破除觉得小舌音很难的这个迷信。 曾经有很多同学被小舌音吓到。其实,在众多语言中,法语的小舌音算是简单的了。一般在一周内就可以学会,速度快的同学半天就能搞定。 小舌音到底用什么来发呢?大家可以看下图红点位置的小舌头,发音的时候会用到这个部位。 如果有仰头漱口的习惯,就能体会到小舌音发声的特点。漱口的时候,仰着头,发“喝~~~”的音,其实这就是小舌音发音的特点了。如果同学们手边有水杯,可以喝一口,试一下。 不会像上面这样漱口也没有关系。注意一个重点,我们的小舌音其实并不需要发得那么夸张。实际上我们在日常生活中用到的小舌音,只需要轻轻感觉到小舌头有颤动即可。有一点像是平时我们稍微想清一下嗓子的感觉。听起来有点像中文的“喝”。 下面我们通过几个单词来更好地体会下小舌音。 bonjour [bɔ̃ʒur] 你好 注意,不是“笨猪”;即使你觉得自己的小舌音不标准,r也一定要发出来。 merci [mεrsi] 谢谢 r要发出来,轻轻擦过即可。 Dior [dior] 迪奥 r同样也要发出来。可见法语的拼读性非常强,看到r这个字母一定发小舌音[r]。 mère [mεr] 妈妈 mer [mεr] 大海 通过练习上面的单词,同学们对法语小舌音应该有所了解了,至少没那么恐惧了。法语里面的小舌音是非常好学的,也是非常重要的。
从“性变态”开始真正了解法语 “性变态”这个词基本概括了法语的语法中非常重要的3个部分。 01 性:词性,指的是法语词汇的阴阳性 什么叫法语有阴阳性呢?法语的每一个名词都有自己的“性别”。而法语只有2种“性别”,相比于3种“性别”的德语,已经不算难了。这个“性别”,在某些名词上是很好判断的,看一次就能记住。 大家可以先猜一猜下面这些名词的“性别”,一组一组看更明显。 比如: 太阳——月亮:跟中文思路差不多,很明显的,太阳(soleil)是阳性的,月亮(lune)是阴性的。 树——花:树(arbre)是阳性的,花(fleur)是阴性的。 天——地:天(ciel)是阳性,地(terre)是阴性。 像上面这样的词没什么难度,我们看一眼就能记住阴阳性。但涉及到一些没有生命的东西时,就需要我们记忆一下。 比如: 桌子(table):阴性; 床(lit):阳性; 汽车(voiture):阴性。 这里补充一下,名词有阴阳性,前面限定它的冠词也会有阴阳性相配合。 冠词分为定冠词和不定冠词。定冠词,相当于英语里的the。如果这个名词是阳性,就加阳性定冠词le,如果是阴性就加la。举一个女孩子很清楚的简单的例子:la mer(大海,也是化妆品牌海蓝之谜的名字)。Un和une是不定冠词,相当于英语里的one,阳性加un,阴性加une。 下面这个就有点难了:自行车。大家可以猜一下。 猜阳性和阴性的都对,因为“自行车”有2种表达:un vélo / une bicyclette。这2个词在法语里都是指“自行车“,但却是不同的阴阳性。举这个例子是想告诉大家,法语名词的阴阳性并不是说这个东西是“男”的还是“女”的,而是说名词这个词是阳性的还是阴性的。所以归根结底,法语的阴阳性是词法上的概念,是跟这个名词相关的。 除了冠词之外,形容一个名词的形容词也要跟着名词的词性进行变化。 如一辆绿色的自行车:un vélo vert / une bicyclette verte。 再举个简单的例子:un étudiant 男学生 / une étudiante 女学生,un étudiant chinois一个中国男学生 / une étudiante chinoise 一个中国女学生。 从这里我们也会看到法语的一个特点,发现了吗?法语里面有很多形容词都是放在名词后面,跟英语不同。
02 变:动词变位(la conjugaison) 像英语的be动词,每个人称后面会有不同的形式:I am, you are,he is,she is。法语的动词变位就类似这样的一个概念,动词在不同的人称后面有不同的变位形式。每个动词都有变位,那我不是要背死了?当然不是! 法语的动词变位其实是非常有规律的,归根结底就是以下3种: 1. er : chanter, danser, aimer, conjuguer 法语的动词里面有非常大一部分是以-er结尾,有一套专门的变位形式。 2. ir : finir, grandir, rougir 法语里面还有很多动词以-ir结尾,这样的动词也有一套专门的变位形式。 3. 不规则 可能会有一些特殊形式,但它们占的比例很少,说是不规则,里面也可以分几组,可以举一反三。 下面来举一个不规则的例子:être,是。它是我们入门的时候必须去接触的一个词。 要做动词变位的话,首先要了解法语的8个人称,动词etre在这8个人称后面会有不同的变位形式:
刚开始学法语的时候千万不要被变位吓到退缩,因为相比之下,其他动词的变位真的是要简单很多。
03 “态”:时态 雷老师要举个非常经典的例子: Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai. Je t’aime,是“我爱你”,更准确的说是“我现在爱你”。 Aimer是第一组动词变位。 Je t’aimais,动词词尾发生了变化,可以知道是表达这个动作的时间不同了,这里指的是“我过去一直爱你”。 Je t’aimerai,指的是“我将来会爱你”。 可以发现,法语的时间并不是用一些副词来表达,而是通过动词不一样的时态变化来体现。 同学们现在看来觉得很难,但是一点点学下去之后会发现这是一门语言非常正常的一部分了。 看看下图的时间轴,其实还是非常有逻辑性的:
学法语有什么用? 说法语的人在整个世界的分布如下图,可以看到有颜色地方都是有人说法语的,颜色越深的地方说法语的人口比例越高。 除了大家熟悉的欧洲和非洲,可以发现加拿大,南美洲,大洋洲以及东南亚都有说法语的人。可以说,法语区遍布五大洲。显然,会法语的你也可以多一个机会。
学了法语之后可以做的事情非常多: 1. 旅游——应该是大家最感兴趣的。最近因某节目而火的法国城市科尔马,大家看了节目之后不想去一下吗? 2. 留学——法国有一些厉害的商校和优势专业,而且法国的公立大学并不算昂贵。 3. 商务合作——全世界都有法企,也会有比较多的商务合作。在法企中,想要往上走就不能局限于用英语交流,肯定不可避免要与法国方面进行沟通。所有有很多学生本来就是在法企中,但是在上升过程中发现,不会法语还是会有很多问题,所以会想要学习并精进法语。 4. 兴趣——喜欢就好。
什么才是正确的法语学习姿势? 01 明确目标,拒绝三天打鱼两天晒网。 首先你要清楚自己学法语的目的,要明确自己到底想学到哪里。 关于法语,我们有非常标准的评级体系: 不管学习法语的目的是什么,先把目标定下来,一开始的目标也不需要太远大。现在法国留学的基本要求是B2以上,如果对语言要求特别高的专业可能需要到C1或C2。
02 “衣带渐宽终不悔” 不停地探索,学习新东西的时候打击比成就更大,越学不懂的东西越多。 03 多看多练,找寻兴趣 |
|
来自: yangtz008 > 《創新、前沿、百科、科普、生活知識》