分享

《汉字文化》_汉字偏旁部首读音与辞书分部

 观复斋主 2018-09-12

汉字偏旁部首读音








gǔn

丿 piě

zhǔ




十 shí

厂 hǎn

匚 fāng



èr



wāng




小 xiǎo

口 kǒu

囗 wéi

巾 jīn

山 shān

彳 chì

彡 shān



夊 suī

饣 shí

广 ān

门 mén

宀 mián

彐 jì

尸 shī

斗 dǒu



shì


心 xīn

niè 肃 肅



石 shí

龙 lóng



田 tián

罒 wǎng


皿 mǐn

钅 jīn

矢 shǐ



白 bái

瓜 guā

用 yòng

豕 shǐ







身 shēn

釆 biàn



豸 zhì

角 jiǎo

言 yán




冂 jiōng



勹 bāo



rén

亠 tóu

冫 bīng



卩 jié

凵 kǎn




弓 gōng

zi

屮 chè

女 

幺 yāo

巛 chuān

王 wáng

韦 wéi



dǎi








止 zhǐ





曰 yuē

鸟 niǎo





穴 xué





艮 gèn

shū



矛 máo

耒 lěi

老 lǎo

ěr

臣 chén

西





虫 huǐ

辛 xīn

青 qīng





齿 chǐ

黽  měng / mǐn / miǎn

隹 zhuī











刀 dāo





又 yòu

廴 yǐn

工 gōng



士 shì

寸 cùn

廾 niàn gong

水 shuǐ

贝 bèi

jiàn

牛 niú

手 shǒu

毛 máo





片 piàn

斤 jīn

爪 zhǎo



月 yuè

欠 qiàn

殳 shū

文 wén

方 fāng

火 huǒ

缶 fǒu

舌 shé

zhú

臼 jiù



血 xuè

舟 zhōu

羊 yáng







麦 mài

走 zǒu

赤 chì

车 chē

豆 dòu

酉 yǒu

辰 chén

鬼 guǐ

音 yīn

鬥 dòu

髟 biāo





鹿

黑 hēi

鼠 shǔ

补充

jué

殳 shū



字典部首分部的减少

部首

是查检汉字用的分类代表字,原来是汉字造字时的形旁。随着时代发展,为方便实用,汉字分部大大减少:

东汉《说文解字》540 9353

明代《字汇》214

清代《康熙字典》214

现代《中华大字典》214

现代《辞源》214

现代《辞海》214

现代《新华字典》189

现代新《辞海》250

现代《汉语大词典》200

现代《汉语大字典》200

现代《现代汉语常用字表》201

传统部首的依据

传统部首着眼于造字法中的形旁:

屿峙(山)

焦(火)

同义归同部,部首形状和位置不一定相同。

新出字书,为了方便读者根据字形检索,已经不坚守部首从义的原则,设立了一些并不表义类的部首,如“丨”、“丿”、“丶”、“乙”等。甚至原来作为声旁的偏旁也用来作为部首,如《新华字典》的“门”部,包括了“问”、“闻”、“闷”等。

有些传统上分属两个不同部首的,在《新华字典》和《现代汉语词典》部首系统中,被合并为一了。如:

“匚”(fāng)部:匝yi2

“匸”(xì)部:匹

“夂”(zhǐ)部:夆

“夊”(suī)部:夋

这时,要读出新字典的这些部首的读音,只能任选其一了。

汉字归部的“从义”和“从形”

不同字典部首的分部和汉字的归部不太一样。主要的区别是,比较传统、面向专业人员的字典,会坚持《说文》完全按照部首的意义来安排;而比较新出、面向一般读者的字典,会变通地仅就字形来安排部首。

“孟”字,在《新华字典》和《现代汉语词典》里,就归入部首“皿”,因为这从字形上很容易辨认,而且和“盃”、“盅”、“盆”、“盘”、“盏”、“盌”、“盛”等在字形上一致,便于检索。

但《辞源》和《辞海》这些比较传统的辞书,会把“孟”归为“子”部,因为他们考虑到字义,特别是字的本义。“孟”的初文,在金文中,是一个初生婴儿在盆中接受沐浴的的形象。在春秋的鄀公鼎上“孟”字还可以看到婴儿身上还有水珠滴下来。一个小孩生下来受洗,是一生的开始,那么不难理解,兄弟中的老大是第一个,所以就称“孟”。一年四季中开头的一个月,也称“孟”。

“孟”字与初生婴儿有关,所以《辞源》和《辞海》把它收在“子”部。

“慕”字,《新华字典》和《现代汉语词典》收入“艹”部,而《辞源》和《辞海》则收在“心”部。

不同对象和层次的汉字工具书,出于传统学理和现实使用的矛盾,在汉字归部上,往往有重视“从义”和重视“从形”两种不同的处理原则和方法。不过,规模和容量比较大的工具书,会采用兼容的做法,也就是在检字表中,有些可能从义和从形结果差异较大的字,使用者无论从义和从形都能找到。

部首的字音和俗称

部首“彳”,俗称“双立人”,是便于对儿童和一般人教学。但该部首字音为“chì”。“彳”是慢步走,走走停停的意思,和“双人”意义上没有关系。“彳”部的字,如“行”、“往”、“征”、“徙”、“徒”、“街”、“衕”、“衖”、“徘徊”、“彷徨”等,都能领悟到他们之间的意义联系。

“儿”作为部首应该念“ rén”,不是“ér”,作为部首它的意义也就是“人”。如“元”是指人头,“光”是指一个很显赫的人,还有“兄”等,都和人“rén”有关。“兒”是天灵盖还没长严的小孩儿,也是“儿”部中的字,后来简化成为“儿”,以致现在一般人都以为“儿”本来就念“ér”。

对一般小学生,自然要求了解部首的“俗称”就行了,但对层次较高的学生,特别是教师,了解这些部首的真正读音,对准确深入了解汉字,是很必要的。

汉字不同辞书的归部处理

说文 康熙 新华 辞海

爻爻

亠,口

木,艹 荣字头

试比较下列汉字在不同字典中的归部处理,应指出其在《说文》中的部首:


————————————

订阅

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多