此话不假,现在的松江老城区还有云间路,方塔公园就在其边上。上海地区现存最早的地方志也叫《云间志》,它成书于南宋昭熙四年(1193年),由当时的华亭知县杨潜修纂,至今已有820年。 其实,浦东古代除了高桥地区也是属于“云间”的。如《川沙县文化志》载有1983年在张桥乡陆行镇发现的“曹氏淑贞墓志铭”,年代为明洪熙元年(1425),其铭文有“家世云间上海跄左里。盖江左之钜姓”。意思为家住在云间上海跄(指上海浦)的东面,为江东大姓。 云间之名,起源于西晋名士陆云,字士龙,著名文学家,吴郡吴县华亭(今松江区松江镇西)人。陆云为文清省自然,旨意深雅,开六朝文学的先声。所作《春节帖》,后被选入《淳化阁法帖》。据《晋书》、《世说新语》等史籍记载,陆士龙到京城洛阳,遇见洛阳名士荀鸣鹤,彼此互通姓名。荀说:我是“日下苟鸣鹤”。“日下”是太阳之下,指皇帝直接统治之下的首都,也指“天上”,这是“双关语”:意为“洛阳苟鸣鹤”或“天上鹤”;陆回答说:我是“云间陆士龙”,意为“云间龙”。“云间陆士龙”及“日下荀鸣鹤”,此对工整绝妙,名扬天下。从此,云间成为华亭县、松江府的雅称,其范围泛指吴淞江以南的整个上海地区。 而岁月沧桑,华亭县此后在近两千年变迁中,逐渐演变为华亭府、松江府,直至今天的松江区。一些文人雅士记载松江府掌故、人物、史地的著作,往往在书名中含有“云间”两字,如明代范濂的《云间据目抄》、李绍文的《云间杂识》、周绍节的《云间往哲录》等等。 |
|