|
分词和字, 不可混为一谈 。 单音节词和字的区别 1、一个字可以表示两个词或更多的词。如： 女①女子。 ②第二人称代词，读作rǚ。 叔①拾取，《诗· 七月》：九月叔苴。 ②兄弟排行的小者，伯、仲、叔、季 单音节词和字的区别 2、复音词中的一个汉字不表示一个词。 · 联绵词中的字只表示音节。如： 箜篌中的‚箜‛和‚篌‛；蹉跎中的‚蹉‛ 和‚跎‛。 · 复合词中的字只代表一个语素。如： 布衣中的‚布‛和‚衣‛；社稷中的‚社‛ 和‚稷‛。 单音节词和字的区别 3、两个不同的汉字，有时候也可以表示一 个词。异体字和通假字就是两个不同的汉 字表示同一个词。如： 异体字：嶽岳 淚泪 通假字：蚤早 畔叛 古代汉语的单音词 随着语言的不断丰富和发展，单音节词的缺陷 和不足也暴露了出来，主要表现在两个方面。 · 汉语的音节数量比较少，以有限的音节表达 无限的事物，势必产生大量的同音词。这是 不利于语言交际的。 · 单音节词容易造成一词多义，这同样会造成 理解错误和交际障碍。 单音节同音词在一定的语言环境中，容易发生混淆。 《战国策· 秦策三》：宋人谓玉未理者 ‘璞’， 周人谓鼠未腊者‘朴’。周人怀朴过郑贾，曰： ‘欲买朴乎？’郑贾曰：‘欲之’。出其朴， 视之， 乃鼠也。因谢不取。 这就是因为同音词而闹出误会的故事。 单音节同音词在一定的语言环境中，容易发生混淆。 同音词的数量越多，越不利于交际。如： · 认、饪、任、妊、纫、韧 · 戚、期、栖、欺、凄、蹊 利用双音节词表述就不会因为读音相同而混淆意 义，区别意义更加方便，如： · 认识、烹饪、任务、妊娠、缝纫、坚韧 · 亲戚、期望、栖息、欺诈、凄凉、蹊跷 单音节多义词，同样容易造成理解错误 单音节词容易造成一词多义，这同样会造成理 解错误和交际障碍。如：恐、大 双音节词的使用，可以使词的意义变得单纯， 并使词汇变得更加丰富，更富有表现力。如： · 恐怖、恐怕、恐惧、恐慌、惊恐 · 伟大、宏达、巨大、长大、高大 单音词向双音词变化的主要途径： 1、单音节词附加词缀。如： 虎—老虎 舌—舌头 木—木头 房—房子 2、以单音词为语素复合成双音节词。如： 朋友 语言 国家 赠送 朝夕 往来 动静 是非 3、新的双音词取代旧的单音词。如： 伐—攻打 川—河流 津—渡口 遏—阻止 涕—眼泪 乖—违背 股—大腿 向—从前 单音节词的连用与复合词区别。 单音节词演变为复音词，要经过逐渐凝 固定型的过程。大致上，单音节词演变为复 音词，起初只是单音节词的随机组合。此时， 我们只 |
|
|
