有些话,如果按字面意思翻译,那要说一车的字才能明白, 等你把单词凑齐了~句子排列好了~外国人也等疯了~ 今天, 就安利你几个超级地道简单的口语句子,帮你的口语加速,加速! 01 It takes two to Tango. 字面意思:要俩人才能跳探戈。 一个巴掌拍不响。 02 Variety is the spice of life. 字面意思:变化是生活的调味品。 变化是生活的调味品。 03 Every cloud has a silver lining. 字面意思:每朵云都有条银色的亮边儿。 凡是都有好的一面!
04 People who live in glass houses should not throw stones. 字面意思:住在玻璃房子的人不该扔石头。 自己有弱点就不该评判别人。 05 Burn your bridges. 字面意思:烧掉桥。 自断后路。 06 Burning the midnight oil. 字面意思:燃烧午夜的灯油。 熬夜。 07 It is water under the bridge. 字面意思:桥下的水。 已经不用在意的事。 08 What goes around comes around. 字面意思:去的会回来。 我们之前学的是应试英语,用词往往不准确。 比如“一起出去玩”,说“Let's play together”, 就是错误的。 类似这样最易说错的英文还有好多, 我们历时3个月, 把他们全部整理了出来, |
|
来自: 业成608 > 《生活口语综合标识牌地道英语》