乡党篇第十 10．22

乡党篇第十

10．22 朋友死，无所归，曰：“于我殡。”

※译文※：

殡：停柩待葬。

※朋友过世，夫子看到没有亲人来料理他的后事，就说，我来为他料理其后这一切吧。

——本段，记述夫子真挚的朋友之情。（我们来设想一个场景：你的一个朋友去世了，一生孤苦伶仃，死后连个亲人料理后事的都没有，你这时站出来说，我来为他料理后事吧。于是花钱、费力且不说，还要把自己家里弄得跟灵堂一样，你肯吗？——夫子做到了，可见其“宅心仁厚”。）