|
太阳病提纲 【原文】 太陽中風，陽浮而陰弱①，陽浮者，熱自發，陰弱者，汗自出，啬啬惡寒②，浙浙惡風③，翕翕發熱④，鼻鳴乾嘔者，桂枝湯主之。（12） 【简体】 太阳中风，阳浮而阴弱一，阳浮者，热自发，阴弱者，汗自出，啬啬恶寒二，浙浙恶风③，翕翕发热四，鼻鸣乾呕者，桂枝汤主之。（12） 【词解】 ①阳浮而阴弱：此以脉象示病机。脉轻取见浮，故称“阳浮”，示卫气浮盛于外；沉取见弱，故称“阴弱”，示营阴不足于内。 ②啬啬（音涩）恶寒：啬啬，畏缩怕冷之状。形容恶寒的严重程度。 ③淅淅（音析）恶风：淅淅，如冷水淋身，不禁其寒。形容阵阵恶风之深切。 ④翕翕（音夕）发热：翕，温和之意。形容如羽毛覆盖样的温和发热。 【原文】 太陽病，頭痛，發熱，汗出，惡風，桂枝湯主之。（13） 【简体】 太阳病，头痛，发热，汗出，恶风，桂枝汤主之。（13） 【原文】 太陽病，項背强几几①，反汗出惡風②者，桂枝加葛根湯主之。（14） 【简体】 太阳病，项背强几几①，反汗出恶风②者，桂枝加葛根汤主之。（14） 【词解】 ①项背强几几：几几，南阳方言，有拘紧、固缩之意。亦有读作殊（音书）者。项背强几几，形容项背拘紧不适，转动俯仰不利之状。 ②反汗出恶风：反，反而。太阳病项背强几几，多无汗恶风，今见汗出，故曰“反”。
|
|
|
