大概从学习英语起 我们就知道:over=在......上面 那如果男票对你说: I'm over you是什么意思? 我在你上面? 不不不~真相很残忍! NO.1 I'm over you =我不爱你了,不在乎你了 解析: over=从......中恢复过来 I'm over you =从你的感情中恢复过来 =不爱你了 (对你没有感觉了~) 例句: I want to break up. I'm over you. I've found a new lover. 我们分手吧。我找到新欢了,不爱你了。 如果想问男票还爱不爱你 可以这么问: Are you over me ? =你不爱我了吗? 例句: Are you over me? Why are you shouting at me? 你不爱我了吗?为什么吼我? 其实,英语中还有很多 表面意思和实际意思大不相同的表达 比如, I'm with you不一定是'我和你一起'! NO.2 工作中,你提了一个方案 如果老板说:I'm with you 表示支持你的想法~~ I'm with you =我同意你的说法,我支持你 I'm not with you =我不同意你的说法 例句: Your plan makes the most sense. I'm with you. 你的方案听起来最可行,我支持你。 PS:I'm with you可以表示'和你一起' 比如: Are you going to the supper market? I'm with you. 你要去商场吗?我和你一起。 NO.3 看美剧的时候 如果你听到女主对男票说 We need to talk. I'm late. 不要以为女主矫情:迟到了,还得聊两句 这可是要出人命了啊 I'm late =我怀孕了 (大姨妈推迟~~) 例句: Hey, babe, how are you doing? -- I'm late. 嗨,亲爱的,最近咋样?-- 我怀孕了。 此外 朋友和你有约迟到 对方说:Sorry, I'm late. 别多想,就是迟到了! I'm late =我迟到了 I'm sorry, I'm late. I overslept. 对不起,我迟到了,睡过头了。 以前,我们一直学的是应试英语 一些生活中常用的英文反而不会说 比如,柚子的英文是什么,莲藕的英文怎么说? 单词卡壳,太痛苦! 于是,我们研发了小程序'看图拼单词” 只背生活中的高频单词, 你可以边看,边听,边拼,边学 1天可以背100个单词,不费劲! |
|