中国人多地大,方言也各种各样,正所谓“五里不同音,十里不同调”,下面我们就看看用中国各地方言怎么说我爱你! 外爱女(福州话) 额代见你(山西话) 饿碍拟(陕西话) 我洗欢你湖北武汉方言 河北临近沧州话:男(三声)歇罕(一声)你 俺喜欢恩河南信阳话 恩欢喜你江淮话扬州方言 俄待见你山西话 浙江天台话吾中意汝 大连话:俺希罕囡~ 偶后系嫩(江苏泰兴话) 俺稀罕嫩(烟台话) 哇挨女福建宁德霞浦方言 长沙话: 老子爱死你哒..... 挖挨捏山西晋城话 我欢喜力安徽安庆话。 俺哎你〔陕西:西安方言〕 俄哎泥!!![陕西:关中方言] 窝爱你或安希换你('你'发轻声) 河南郑州话 俺喜拉你济南话 挖爱路潮汕话 安唉昵~山东鲁南话 我碍尼~~~~(江苏常州话) 鹅艾你无锡话 湖州长兴东面的方言:恩埃内! 苏州(原吴县):偶埃乃! 广西全州话(普通话念):“握癌莉!!!!” 江苏无锡话是我古西你 吾欢喜糯宁波话 发哎鲁(海南话) 成都话:我好喜欢你哦~~~ 我爱你——山西大同话 我爱见你了——山西大同话 '我透你' {太原话} 唔欢喜侬(上海方言) 我欢喜你(扬州方言) ngo xi wo ni 杭州方言 固卖盟 [广西(壮语)] ngó ngǒi ní [广西(粤语)] ngò ngái nì [广西(西南官话)] 恩欢喜你(淮安话) 成都话:我爱你 (ngo ngai ni) 客家话涯爱尔 ngai oi ng 我想爱你陕北话 包头话 nge ngie nie 五或西恩 (安徽泾县方言) 捱 oi 恩 (广东梅县客家话) 哇爱利 (闽南语) 安红,饿爱你!(陕西话) 窝稀饭恩→湖南耒阳话 偶wei en 婺源话 OA WEA 弄福建浦城话 哇懂泥你(闽东方言中的一种) 江西话饿戳嫩 俺爱(降调) 你山东济南话 NGO NGAI N 益阳方言 NGO NGEI LI 长沙方言 河南洛阳方言我难(读灾难的难)繁你!! 江西方言 a欢迎ne 粤语:我钟意你 ngo zong yi nei 我喜欢你 ngo hei fuun nei 我爱你 ngo ngoi nei 赣西语我爱你 ngo ngoi ng/nei guo lou ai dv福建莆田方言 额(轻声)爱恩湖北黄冈话!!! 扬州话 wu huen xi ni 广东兴宁客家话:崖爱汝(你)。 闽南话:瓦矮里(局部地区里说作汝) 台湾闽南话:瓦伽意里 我e+ai你湖南常德话 山东方言:俺喜拉你 客家话涯中意鱼 湖州方言哦喜欢怒 嗯say需昵温州瑞安地区方言 我欢喜你个泥(泗阳话) 成都市区方言:ngo ngai ni. 重庆市区方言:o ai ni. 宜宾市区方言:ngo ngai ngi. 成都东郊方言:ngai oi ni. 浦北话:俄瓦塔尼卡 合肥话:我热你 Nguai vei nei! (闽语之闽北语/闽越语) 苏州方言:唔欢喜内 我稀罕你东北辽宁方言 俺待见你(河北方言) 我待见你(北京方言) 我待见你(天津方言) ngo 卧 nei 湖南蓝山县土市乡方言(中国最难懂的汉语方言之一,查资料说是上古汉语遗留下来的,呵呵,是活化石哦) 湖南岳阳话偶爱嗯 o ayi en NG EI NEE 瓯语(浙江温州话) 黎话:瓦哎鲁(用普通话念)此方言在广东茂名湛江地区和海南 山西临汾方言:哦拟念你 我瞧得(dei)咗你云南红河方言 河南洛阳方言:我er爱碍你。(儿化音,和爱字连读) 我爱你!!!(徐州方言)。都读第3生 萍乡话. 我其方恨 饿怪欢喜恩---怀宁方言 我欢死煞你.'杭州话' 耍个朋友啥!四川话 哇爱潞潮汕话 wu huo 死你---浙江衢州方言 连云港话:我搞你 难爱你(沂南话) wo huan yi ni! 徐州方言 我耐你(天津方言) 吾好算你合肥话 呜小西丝 NI 杭州嘉兴方言 五爱泥(芜湖话) 瓦爱你(晋城话) 藕洗户馁扬中方言 nan 爱你泰安话 man su su man 新疆维吾尔语 耨(nòu)获悉农(杭州话+嵊州话) ngoi oi ngi 广东客家话
|