熬过了上周的寒潮,从元旦开始,冬天寒冷的天气似乎暂时下线了,尤其是最近两天,京城的天气异乎寻常的暖和,即便是早上的风也不再像上周那样,寒冷刺骨。 不过,这可不并不意味着冬季的结束;相反,明天才正式代表着冬季的正式开始,是不是颇有点爆冷前短暂回春的味道? 可能大家已经知道了,明天是小寒,是传统24节气中的第23个节气。小寒往往标志着一年中最寒冷的日子的到来,在中国的气象资料中小寒是气温最低的节气,只有少数年份的大寒气温低于小寒的。 在英语中,小寒的英语表达是“minor cold”,而大寒的英语表达就是将“minor cold”中的“minor”换成“major”就好,即用“major cold”表示大寒。小寒和大寒是24节气中最后的两个,了解了它们两个的英语表达,怎么能错过其它的22个呢? 下面是线话英语整理的24节气英文表达,一起来看看吧!By the way,英语中24节气的表达是“24节气 (Twenty-four) solar terms”。 start of spring 立春 rain water 雨水 awakening of insects 惊蛰 vernal equinox 春分 clear and bright 清明 grain rain 谷雨 start of summer 立夏 grain full 小满 grain in ear 芒种 summer solstice 夏至 minor heat 小暑 major heat 大暑 start of autumn 立秋 limit of heat 处暑 white dew 白露 autumnal equinox 秋分 cold dew 寒露 frost descent 霜降 start of winter 立冬 minor snow 小雪 major snow 大雪 winter solstice 冬至 minor cold 小寒 major cold 大寒 注音 awakening /əˋwekənɪŋ/ vernal /`vɜrnəl/ equinox /ˋikwəˏnɑks/ solstice /ˋsɑlstɪs/ autumnal /ɔˋtʌmnəl/ autumnal这个单词的发音有两点要特别注意。 首先,它跟autumn /ˋɔtəm/的重音位置不一样;其次,autumn中的n是不发音的,但加上-al后n就发音了,类似的单词还有column(专栏)、condemn(谴责)等: column /ˋkɑləm/ columnist /ˋkɑləmnɪst/ condemn /kənˋdɛm/ condemnation /ˏkɑndɛmˋneʃən/ |
|
来自: SophiaMouse > 《学习英语》