古代文人创作时,为了收到更好的表达效果,往往化用前人诗句,所谓“化用”,简而言之就是既借用前人的句子又经过自己的艺术改造。化为己用后,浑然天成,给人耳目一新的感觉。今日小编整理出了八句一经化用就名声大作的诗句,一起来感受化用的魅力! 【出处】宋代叶绍翁的《游园不值》 【大意】可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。 【化用诗词的相关原句及出处】(以下简称:“化自”)宋代陆游的《马上作》:“杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”
【出处】宋代陆游的《游山西村》 【大意】山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。 【化自】宋代强彦的《残句》:“远山初见疑无路,曲径徐行渐有村。”
【出处】宋代晏几道的《临江仙》 【大意】人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。 【化自】唐代翁宏的《春残》:“落花人独立,微雨燕双飞。”
【出处】宋代欧阳修的《浪淘沙》 【大意】端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。 【化自】唐代司空图的《酒泉子》:“黄昏把酒祝东风,且从容。”
【出处】宋代的苏轼《水调歌头》 【大意】明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。 【化自】唐代李白的《把酒问月》:“青天有月来几时,我今停杯一问之。”
【出处】唐代刘禹锡的《陋室铭》 【大意】山不在于高,有了神仙就有了名气。水不在于深,有了龙就有了灵气。 【化自】南朝《世说新语》:“山不高则不灵,水不深则不清。”
【出处】毛泽东的《七律·人民解放军占领南京》 【大意】假如上天有感情,也要因悲伤而衰老,人类社会发展的正确道路也是通过不断地变异、不断地发展、不断地前进才形成的。 【化自】唐代李贺的《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
【出处】清代纳兰容若的《画堂春》 【大意】明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。 【化自】唐代骆宾王的《代女道士王灵非赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。” |
|