观4K修复版《侠女》有感

sonocaddie 2019-01-14

展开全文

《侠女》是胡金铨的代表作，1975年入围戛纳电影节并摘得技术大奖，是华语片在欧洲三大电影节的第一个获奖影片。因为年代久远，网上能看到的版本画质都很感人。

石隽与徐枫不仅是电影的男女主角，也是推动《侠女》修复的关键人物。2014年由男主石隽主持，女主徐枫出资完成了本片的4K修复工作，并于2015年在戛纳电影节完成重映。

胡导的作品，对于文牍书信之类的镜头毫不吝啬，这类与历史有关的细节都是这个考究狂魔埋首故纸整理还原出来的。这也是他的作品充满魅力的原因之一，观胡导的电影，我最爱做的事儿就是不厌其烦的截这种图片。不过智者千虑必有一失，片中东厂太监假传圣旨赚杨涟入狱的片段，宣诏时“奉天承运皇帝诏曰”的句读就错了。

本片最为人津津乐道的片段当属竹林歼敌一战，杨慧贞自林梢俯冲而下的镜头公认为影视经典，后人拍竹林战画虎类犬者不计其数，连张国师也不能幸免，个人感觉唯有卧虎藏龙可与之媲美，然而李安镜头下的又是另一种美了。胡金铨的武指套路不多，一板一眼脱胎自京剧台步，并没有花哨的炫技，但那种压迫感是当代依靠特效撑起的打斗场面营造不出来的。

侠女的故事改编自聊斋里的同名小说，蒲松龄并没有给故事设定年代背景，女主甚至连姓名都没有，是一个留白无数余韵无穷的复仇故事。但蒲给了女主“为人不言亦不笑，艳如桃李，而冷如霜雪，奇人也”的人设，这一点胡金铨没有改，徐枫演的也很赞。

胡导把故事放到了明末东林阉党之争，在现有历史之上进行了架空演绎，虚实结合引人扼腕。历史上杨涟因为坚持告发魏忠贤，被骗下狱，由魏授意，许显纯执行，受尽酷刑而死。杨的几个儿子并没有遭到灭口，崇祯即位后儿子们上书皇帝，杨涟得到平反。有趣的是杨涟的子女们作为名门之后并没有如电影中女主那样的英雄气概。大儿子杨之易荫封为官此后籍籍无名；三子杨之赋在江浙做嘉定县令，顺治年间降清，还曾敲诈过官宦人家出身的遗民侯岐曾，在侯的日记里他是一个贪婪猥琐的人；四儿子杨之才在他入狱时就受惊吓死了。胡导为女主取名杨之芸，符合杨涟子女的字辈。这个细节出现在其他人的电影里难能可贵，在他这是信手拈来。

原著中并没有石将军、县令师爷等一干配角，对一众反派恶人也没有交代，胡导加入了这些原创人物，让故事更丰满。改编之后的故事梗概合情合理，细节引人入胜。被追杀的忠臣后代，萧条破败的边境城堡，避世随安的不羁才子，普渡众生的有道高僧，穷凶极恶的东厂番子。千古文人侠客梦，武侠外衣下的人文内核是胡金铨的作品灵魂，也是徐克程小东徐浩峰等人作品里稀缺的东西。究其原因大概是武侠片导演自胡以降，均重武而轻侠，一味的追求视觉上的冲击，却讲不出一件能让人记住的事，虚有其表罢了。有趣的是两个文艺片导演李安、王家卫玩起武侠来倒是令人一赞三叹，为之倾醉。

看老电影会感叹审美真是在不断轮回，本片主角书生顾省斋，配角北镇抚司许显纯脸型模样在不同时代都能找到，比如张光北王千源，蜜汁相似。灵活死胖子洪金宝真是影坛常青树，他在本片最后打酱油，而在另一部我钟爱的胡导的电影《忠烈图》里饰演大反派波多津。

提到忠烈图，就得说一下忠烈图主角俞大猷的饰演者乔宏，他在本片饰演高僧慧圆法师。慧圆虽已得道却放不下江湖事，几度搭救杨慧贞等人，又心存慈悲对东厂诸人除恶不尽。片尾慧圆被许显纯使计刺伤流出金血，生命流逝间还不忘指点杨慧贞未来的路，他的轮廓映在日光中如佛亲临。这一段拍的亦幻亦真，看到此处也不由得想起了好莱坞名作曾获奥斯卡金像奖的《宾虚》里与耶稣有关的神迹。把东方人信奉的哲学以西方人的思维方式在镜头之前展现可谓神来之笔。