|
巧借成语学文言句式 半塔中学 时飞 教学八余年来，越来越体悟到成语还有一种不大为人注意的妙用：大凡古汉语中不易为同 学理解的特殊句式，与其声嘶力竭地正面解释，不如拈来一条含有类似语言现象的成语，稍 加说解点拨，同学每每茅塞顿开。很多同学因找不到学习的技巧而苦恼，那么我们不妨通过 成语来学习。 1、宾语前置句。 所谓宾语前置，就是通常作宾语的成分，置于谓语动词的前面，以示强调。宾语前置可 分为以下几种类型。 第一，否定句中代词宾语前置。在学习“忌不自信”、 “古之人不余欺也”这样的句式时， 我们不妨通过“岁不我与、时不我待”等成语来理解，从而明确否定句中代词宾语前置要具备 两个条件：一是宾语必须是代词；二是必须是否定句，由“不、未、毋、莫”等否定词表示。 在这种情况下，代词宾语要放在动词之前和否定词之后。 第二，疑问句中代词宾语前置。在学习“大王来何操”、“沛公安在”、“微斯人，吾谁与 归”这样的句式时，我们不妨通过 “何患无辞、何罪之有、何去何从”等成语来理解，从而明 确疑问句中代词宾语前置的条件：用疑问代词“谁、何、奚、安”等做宾语时，往往放在动词 的前面。 第三，“之 ”、“是 ”作标志的宾语前置。在学习 “无乃尔是过与”、“宋何罪之有”、“何厌 之有”这样的句式时，我们不妨通过“不此之图、唯命是听、唯利是图、唯你是问、唯才是举、 马首是瞻”等成语来理解， 从而明确其基本的语法结构： “前置宾语+是 （之） +谓语 （动词） ”， 其中“是”、“之”为宾语前置的标志。 2、状语后置句 在现代汉语中，介词结构经常放在谓语动词之前，或主语之前，做句中或句前状语。而 在文言文中， 这种介词却经常放在谓语动词后用作补语， 翻译的时候， 习惯上把它当作状语， 所以这种语法现象称为状语后置或介词结构后置。 而从古代汉语脱胎而来的成语中也常有这 种用法。 状语后置现象在成语中的表现形式基本上可以分为两种。 第一，“于”字结构的成语，这类成语是由介词 “于”和名词或名词短语构成。如：“无济 于事”中“于事”是状语， 放在了谓语“无济”后面， 现代汉语语序应是“于事无济”。 “ 生于忧患, 死于安乐”就是“于忧患生, 于安乐死”；其他类似的还有“重于泰山、死于非命、无动于衷，喜 形于色、毕其功于一役、拒人于千里之外、防患于未然”等。在文言文中，这类现象和用法 比比皆是。 第二，“以”字结构的成语，这类成语由介词“ 以”和名词或名词短语构成。如： “动之以 情”中“以情 ”是状语部分，放在了谓语 “动”后面，现代汉语语序应是“ 以情动之” 。其他类似 的还有相濡以沫、嗤之以鼻、持之以恒、掉以轻心等。文言句中也有很多这样的用法，如： “王尝语庄子以好乐”（ 《庄暴见孟子》 ） ，句中的“以” 解释为“把”，“以好乐 ”解释为“把喜欢音 乐这件事”。 3、特殊句式 ㈠判断句 “……者，……也”或“……也”是古汉语中最常用的表判断的句式，而成语中却常用“乃”、 “为”“ 皆”“非”等虚词来表判断。如：胜败乃兵家常事、识时务者为俊杰、草木皆兵、人为 刀俎，我为鱼肉、知之为知之等表肯定的判断；人非草木、非亲非故、答非所问等表否定的 判断。 ㈡被动句 文言文的被动句与现代汉语不同，一种是有被动词的，但标志不同，如：“见”、“为”等等。 成语有“见欺于人 ”、“见笑于大方之家 ”、“古为今用”等；另一种是没有被动词的，如 “蔓草 难除”等。 ㈢省略句 古汉语中省略成分很多，成语也如此，如： 放之（于）四海而皆准，欲速（则）不达，狗尾续（于）貂，沧海（之）一粟，引（之）以 为戒，亲（者）痛仇（者）快，束之（于）高阁，流芳（于）百世。 综上所述，古汉语的各个知识点，大都不乏成语用例。成语具有简洁精辟、信息量大、 易于记忆、便于提取等特点，易于引起学生的兴趣，因而在帮助学生记忆和使用文言词语意 义和语法规则时，作为一种互相印证、拓展补充的教学辅助手段，具有无可替代的作用。结 合成语学习文言文，不但有利于文言文的学习，还可加深对成语的理解，一举两得，不亦乐 乎？ |
|
|
