分享

《全唐诗》犯下个大错,却成就一首经典,不入流诗人因此一诗成名

 美诗美文的世界 2020-07-09

世人都知道《全唐诗》,却不知道其实这它的全名叫《御定全唐诗》,是康熙下旨编制的。既是皇家御制,编者自然也不简单,一共有10人,都是当时知名的文人。编撰过程历时一年半之久,最终编得900卷,收录了四万八千九百多首唐诗,介绍了2200多位诗人,时至今日仍是我们考究唐代文化的重要文献之一。

但就是这样一本颇有权威的《全唐诗》也有出错的时候,这个错处还不是哪个字句搞错了,而是把位元代的作者当成了唐人,将他的作品收录进了这本唐诗典籍,这算是犯下了大错了。这首错诗就是元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。《全唐诗》经过了数次校对,出现这样的错误自然是有原因的,怪就怪这首诗写得太好,让编者看到了就觉得是唐代诗人之作,再加上这位元代文人也确实太没名气,生卒年也不详。不过由于被收录在这部巨著中,这首诗才不至于蒙尘,成就了这首经典之作,也让唐温如一诗成名。

《题龙阳县青草湖》

元. 唐温如

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

这是一首七绝,诗题中的龙阳县就是今天的湖南汉寿,而 其实青草湖是洞庭湖的一部分。诗的大意是:秋风瑟瑟下,广袤的洞庭湖被吹起了层层波浪,就像是一下子就衰老许多似的。在这一夜愁思之下,湖中湘君应该也多了些白发。在船上喝醉后的我,早就忘却了水中的星辰只是倒影,在这清梦中我卧在摇曳的天河上。

诗的第一句就是一个绝妙比喻,将洞庭湖上泛起的层层秋波比作老人的皱纹一般,一阵秋风吹过,满湖萧条,似乎老了许多。这一个“老”字和王安石在《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸”的“绿”,有异曲同工之妙,令人拍案叫绝。第二句诗人联想到水中湘君也该因此心中发愁,苍老了许多。

第三句已是入夜,诗人酒醉后不知自己身在船上,看着水下的日月星辰,还以为是自己是在天上。“天在水”三个字,如梦如幻,回味无穷。最后一句诗人入了梦境,怡然自得的诗人卧在船上,而小船下是星空的倒影,”压星梦”的一个“压”字用得极妙,出神入化。

这首诗无一生僻字,明如白话,朗朗上口,诗中景如童话般动人,除了唐诗很少有这样的精品,难怪会被收入进《全唐诗》。大家喜欢这首诗吗?

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多