分享

“It snows today”不是“今天下雪了,别再说错了!

 缘何此生只爱书 2019-02-22

从小生活在南方的小八,曾经在朋友圈许下愿望,想去看一场大雪!有北方的同学立马评论说:“It snows today in my hometown”(我的家乡今天就下雪了)

这时候小八的职业病犯了,一眼看出这表达是错误的!


“It snows today”为什么错?

这个句式用的是一般现在时,表示通常性、规律性、习惯性、真理性的动作或状态,或者动作有时间规律发生的事件的一种时间状态。在英语语法中,“时“指动作发生的时间,”态“指动作的样子和状态。


The earth moves around the sun,

and the moon moves around the earth. 

地球围绕着太阳公转,月球则围绕着地球公转。

(这就是一个自然规律)

如果说“It snows today”则表示

今天下雪是“自然规律”

相当于“天天都下雪”

正确的说法应该是

It's snowing today.

=今天下雪了。

关于“下雪了”的各种形态:

正在下:It's snowing today.

将要下:It will snow today.

已经停止:It snowed today.

自然规律:It snows in the winter.

附关于天气的英语词汇:

①Snow雪

Light Snow  小雪

Moderate Snow  中雪

Heavy Snow 大雪  

 ②Wind 风

Windy 有风

Breeze 微风

Gale 大风

Typhoon 台风

Hurricane 飓风

③ Rain 雨

Drizzle 毛毛雨
Shower 阵雨
Thunder Storm 雷雨
Thunder Shower 雷阵雨
Light Rain 小雨
Moderate rain 中雨
Heavy Rain 大雨

④Others其他

  Haze 霾
  Foggy 雾
  Frosty 霜冻
  Lightning 闪电
  Sandstorm  沙尘暴


  Living  Index 生活指数
  Visibility 能见度
  Humidity 湿度
  Air Pollution Diffusion Index 空气污染指数

今天的英语小知识小伙伴们掌握了吗?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多