几周前的周末考,壹读君跟大家分析过一个万用动词“盘”。 今日份的东北银壹读君肩负着将东北话发扬光大的任务,必须给大家安利一个东北万用动词——“整”。 虽然东北话是当今传染性最强的方言之一,不过被传染一口东北味儿很容易,想要弄清楚东北话中这个“整”的含义可就难了。 有一个关于“整”这个词的笑话:
【泛义动词】是语言学对某种语言或方言里万能词的叫法。泛义指的是一个动词,可以指称或代替许多具体动词,而又远远超出它自身使用范畴的词。 【整】万能到什么程度?整包含了宇宙! 总结一下“整”的用法,你也会被它丰富的用法震惊,也就能理解为什么一个东北人嘴里冒出来的动词基本上就这一个。 1.整=吃、喝 2.整=做、弄、搞 3.整=办 4.整=欺负、调侃、折磨 5.整=其他任何动词 举例来说: 今天晚上整(喝)点酒啊? 一天到晚就知道玩游戏,也不知道整整(收拾)屋子! 他前两天给他媳妇整(买)了个貂儿。 你这篇稿子啥时候整(写)完? 咱俩整(找)个电影看呀? 你们又整(生)了个儿纸啊? 他们前几天去游泳结果都给整(患病)感冒了。 ······ “整”字可以说是东北话的宠儿了,一个东北人的平均每五句话里面至少要出现六个“整”字。 “咋整地,大兄弟!你看整那埋了咕汰的样儿。咋地,今天上哥家整点就去啊?别整事,叫你来整点就整点!” 如果说,东北方言中只剩下一个动词的话,那一定是“整”了。 “整”完美体现了东北人对语言,短小、有力、冲(四声)、强悍的要求。不管是大姑娘还是小伙子,“整”字从嘴里冒出来,立马形象就强大了起来。 需要长时间面对冰天雪地的东北银,一个“整”这样简单的动词,才是对他们最好的救赎吧! 今天壹读君就来跟大家聊聊: 你们家乡有什么跟东北话中“整”一样的万用动词,并用这个词造个句子。 请以#周末考 家乡 动词 句子#的形式在后台或文末留言,壹读君会按照国际惯例抽出5名极具代表性的留言,送上小礼品一份。 好了,今天就整成这样吧!咱们下周六见! ▼ |
|