分享

世界各国第二语言地图——非洲篇

 公司总裁 2019-03-20

这一期让我们来看神奇的非洲大陆

由于深受欧洲殖民时期影响,非洲很多国家的第二语言甚至第一语言都来自欧洲。

先来看第一语言都是阿拉伯语的北非诸国

埃及的第二语言是英语;

利比亚的第二语言是意大利语;

阿尔及利亚和突尼斯的第二语言是法语。作为距离法国最近的两个非洲国家,那里去往法国的移民很多。法国队的著名球星齐达内和本泽马就都是阿尔及利亚裔。

阿尔及利亚裔的齐达内和本泽马

北非国家中,只有摩洛哥的第二语言是本地土著语言柏柏尔语(Tamazight),柏柏尔人是摩洛哥最主要的少数民族之一,但这不是一个单一民族,而是众多生活在北非,文化相似的部落族人的统称。中文名听起来很萌的柏柏尔其实原意并不雅,它源于拉丁语的barbari(野蛮人),这是中世纪欧洲对他们的蔑称。

再来看撒哈拉以南的非洲

索马里的第二大语言是阿拉伯语,这稍稍让人感到有些意外,按理说,离阿拉伯世界如此之近的索马里第一大语言应该是阿拉伯语。但事实上,特立独行的索马里有自己的语言索马里语,阿拉伯语只好屈居次席。

埃塞俄比亚的第二语言是阿姆哈拉语,这是占埃塞俄比亚总人口近30%的阿姆哈拉人的语言。

刚果民主共和国的第二大语言是林格拉语,这种语言主要为刚果河沿岸利萨拉到金沙萨这一段的居民使用。

苏丹的第二大语言是英语;

乍得的第二大语言是阿拉伯语;

尼日尔的第二大语言是豪萨语。豪萨语虽然不是任何一个国家的官方语言,但它是西非常用的一种交际语,也是非洲最重要的三大语言之一(另外两大是北非的阿拉伯语、东非的斯瓦希里语);

毛里塔尼亚的第二大语言是普拉尔语

马里的第二大语言是班巴拉语;

莫桑比克的第二大语言是葡萄牙语;

作为非洲最富有的国家,南非的第一大语言是源于荷兰语的阿非利加语,第二大语言是原住民科伊萨人使用的科伊萨语。

最后来看非洲第一大岛国马达加斯加

作为被梦工厂捧红的网红旅游地,马达加斯加的第一大语言是法语,第二大语言是其土著语言马达加斯加语。有趣的是,马达加斯加语和非洲大陆的任何一种语言都没有亲属关系,而跟东南亚加里曼丹岛婆罗洲南部的马阿尼亚语有近亲关系,基本词汇约45%一致。马达加斯加人中也有不少外貌酷似印度尼西亚人的亚洲型,可见这里和东南亚往来的频繁。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多