自从教育部出台了重磅政策,宣布高中语文背诵篇目从14篇(首)猛增到72篇(首)!诗词的学习一下子成为热点。 很多专家说,学好古诗词,直接决定孩子小学阶段整体的语文水平。于是乎,如我们所看到的,从中央电视台到各类媒体,“诗词”,成了一个大热的主题。 工欲善其事必先利其器,今天诗词君推荐套诗词学习好工具给大家——《课本里的诗》。 这套古诗涵盖了新版人教版小学课本的全部古诗,小学1年级到6年级,所有要学的135首都包含在里面。 无论是学前想要帮孩子提前做入学准备,还是小学学习中,按阶段要帮孩子复习,都不用再费时费力去翻书总结。 《课本里的诗》中每一幅插画都与诗词意境相配,呈现诗词中表现的内容细节,让孩子更直观地感受诗词中的优美境界。 (王维《积雨辋川庄作》:“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂”。) (看插图,猜猜这又是哪首诗呢) 配套译文不仅用语简练,富有文采,而且口语化,适合小学生阅读。就像是阅读用语考究的散文诗一样,古韵之美扑面而来,读来真的是如沐春风。 (译文:春天总是睡得很深,不知不觉天已亮,四面八方传来鸟儿好听的啼叫声。昨晚恍惚听到了风雨声,不知道院里的花儿被打落多少。) 译文的翻译者曾就职于“中国语文第一报”——《语文周报》,语言文字功底深厚,而且对中小学语文教学拥有丰富的经验,既保证了专业性,又考虑了孩子的接纳需求。 |
|