|
【原文】黄帝曰：人之自啮舌者，何气使然？ 歧伯曰：此厥逆走上，脉气辈至也，少阴气至则啮舌，少阳气至则啮颊，阳明气至则啮唇矣，视主病者，则补之。 【译文】黄帝问：人自己咬舌头，是什么气导致的？ 岐伯说：这是厥逆之气上行于头，随各脉各行其位导致的。少阴逆气上达就会咬舌，少阳逆气上达就会咬脸颊内部，阳明逆气上达就会咬嘴唇。治疗应根据主病在何经，采用补的方法。 【说明】本节论述的是自咬舌头的原因，此总结脉气生于中焦后天之水谷，本于下焦先天之阴阳，中下之气，相合而行者也。齿者，肾气之所生也。少阴之脉挟舌本，少阳之脉循于颊，阳明之脉挟口环唇下。如肾脏之生气厥逆走上，与中焦所生之脉气相辈而至，则舌在齿之内，而反向外也；唇在齿之外，而反向内也；颊在齿之旁，而反向中矣。此藉啮舌啮唇，以明阳明所生之血脉，本于先天之生气，相合而偕行者也。 |
|
|
