分享

《我爱诗词》——《早朝大明宫》.唐.贾至

 汉茂油桃 2019-04-10

《我爱诗词》——《早朝大明宫》.唐.贾至

文字:网络      编辑:汉茂油桃

【作者简介】:贾至(718—772)字幼隣,河南洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为单父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷, 《唐才子传》有其传。

《早朝大明宫》贾至

《早朝大明宫》是唐代诗人贾至的作品。此诗第一联是描写一个“早”字,第二联写大明宫的景色,第三联写百官上殿朝见的情况,第四联是感恩效忠的话。全诗把皇宫豪华的气派以及百官上早朝时严肃隆重的场面写得活灵活现,政治色彩很浓。

银烛熏天紫陌长⑵,禁城春色晓苍苍⑶。

千条弱柳垂青琐⑷,百啭流莺绕建章⑸。

剑佩声随玉墀步⑹,衣冠身惹御炉香⑺。

共沐恩波凤池上⑻,朝朝染翰侍君王⑼。 [1] 

译文

银烛闪闪照亮了皇宫里漫长的紫陌,禁宫中春色苍苍。上千棵柳树在道旁亭亭而立,宫门外弱柳垂下的枝条拂动着门上的浮雕,黄莺随意盘旋,婉转的叫声回旋在建章宫上。文武官员身上的佩剑和佩玉发出轻响,臣子们鱼贯着走上大殿去,衣冠上沾染了御香炉里散发出的香气。早朝开始的那一刻,受到皇帝的恩宠而站在凤凰池上的臣子们,就要按部就班得协助君王治理国家了。

和贾至舍人早朝大明宫》   [唐].岑参.

鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。

金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。

花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。

独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。

 译文

鸡鸣紫陌曙光寒②,鸡鸣的曙光中紫陌一片清寒,

莺啭皇州春色阑③。莺歌的树丛里帝都春色阑珊。

金阙晓钟开万户④,皇宫里的晨钟催开宫廷万户,

玉阶仙仗拥千官⑤。皇帝的仪仗临玉阶簇拥千官。

花迎剑佩星初落,鲜花迎映佩剑而晓星刚沉落,

柳拂旌旗露未干。柳枝轻拂旌旗而露水还未干。

独有凤凰池上客⑥,唯有凤凰池上高才的贾舍人,

阳春一曲和最难⑦。唱一首阳春白雪之曲和最难。

」和贾至舍人早朝大明宫之作   . 王维

绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
朝罢须裁五色诏,佩声归到凤池头。

译文
卫士头戴红巾象雄鸡高唱报告天明,
管御服的官员刚把翠云裘捧进宫廷。
重重深宫禁苑一殿殿都已敞开大门;
文武百官和客臣拜谒皇帝听候旨令。
蔽日的障扇被晨曦照临着向前移动;
香炉的轻烟依傍着皇上的龙袍升腾。
朝拜后贾舍人就用五色纸起草诏书;
可听到服饰铿锵声他已回到中书省。

奉和贾至舍人早朝大明   唐代杜甫

五夜漏声催晓箭⑵,九重春色醉仙桃⑶。

旌旗日暖龙蛇动⑷,宫殿风微燕雀高⑸。

朝罢香烟携满袖⑹,诗成珠玉在挥毫⑺。

欲知世掌丝纶美⑻,池上于今有凤毛⑼。

译文
五更时分,漏壶滴水声声,催促着拂晓的来临。皇宫院内春色烂漫,桃花红艳醉人。
烈日下旌旗如龙蛇舞动,微风中燕雀高飞于宫殿之上。
大臣们退朝后衣襟都带着熏香味,挥笔便写出华美的章。
贾氏父子世代执掌帝王诏书,实为殊荣;如此有才的也就他们一家了。

贾至诗词40首集(42首)

1、《春思》

草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。红粉当垆弱柳垂,金花腊酒解酴醿。笙歌...

2、《早朝大明宫,两省僚友》

银烛熏天紫陌长,禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。共沐...

3、《燕歌行》

国之重镇惟幽都,东威九夷制北胡。 五军精卒三十万,百战百胜擒单于。 前临滹沱后沮水,崇山沃野亘千...

4、《西亭春望》

日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。岳阳城上闻吹笛,能使春心满洞庭。

5、《铜雀台》

日暮铜雀静,西陵鸟雀归。抚弦心断绝,听管泪霏霏。 灵几临朝奠,空床卷夜衣。苍苍川上月,应照妾魂...

6、《侍宴曲》

云陛褰珠扆,天墀覆绿杨。隔帘妆隐映,向席舞低昂。鸣佩长廊静,开冰广殿凉。欢馀剑履散,同辇入昭阳。

7、《长沙别李六侍御》

月明湘水白,霜落洞庭干。放逐长沙外,相逢路正难。云归帝乡远,雁报朔方寒。此别盈襟泪,雍门不假弹。

8、《闲居秋怀,寄阳翟陆赞府、封丘高少府》

今日霖雨霁,飒然高馆凉。秋风吹二毛,烈士加慨慷。忆昔皇运初,众宾俱龙骧。解巾佐幕府,脱剑升明堂。郁郁...

9、《白马》

白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。闻珂自蹀躞,不要下金鞭。

10、《早朝大明宫呈两省僚友》

银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。剑佩声随玉墀步,衣冠自惹御炉香。共沐...

11、《巴陵早秋,寄荆州崔司马、吏部阎功曹舍人》

谪居潇湘渚,再见洞庭秋。极目连江汉,西南浸斗牛。滔滔荡云梦,澹澹摇巴丘。旷如临渤澥,窅疑造瀛洲。君山...

12、《赠薛瑶英》

舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。方知汉成帝,虚筑避风台。

13、《对酒曲二首》

梅发柳依依,黄鹂历乱飞。当歌怜景色,对酒惜芳菲。曲水浮花气,流风散舞衣。通宵留暮雨,上客莫言归。春来...

14、《勤政楼观乐》

银河帝女下三清,紫禁笙歌出九城。为报延州来听乐,须知天下欲升平。

15、《赠陕掾梁宏》

梁子工文四十年,诗颠名过草书颠。白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱。

16、《江南送李卿》

双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。愿值回风吹羽翼,早随阳雁及春还。

17、《送王道士还京》

一片仙云入帝乡,数声秋雁至衡阳。借问清都旧花月,岂知迁客泣潇湘。

18、《别裴九弟》

西江万里向东流,今夜江边驻客舟。月色更添春色好,芦风似胜竹风幽。

19、《岳阳楼重宴别王八员外贬长沙》

江路东连千里潮,青云北望紫微遥。莫道巴陵湖水阔,长沙南畔更萧条。第二百三十六卷

20、《送李侍郎赴常州》

雪晴云散北风寒,楚水吴山道路难。今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。

21、《送耿副使归长沙》

画舸欲南归,江亭且留宴。日暮湖上云,萧萧若流霰。昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。

22、《送陆协律赴端州》

越井人南去,湘川水北流。江边数杯酒,海内一孤舟。岭峤同仙客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠。

23、《答严大夫》

今夕秦天一雁来,梧桐坠叶捣衣催。思君独步华亭月,旧馆秋阴生绿苔。

24、《自蜀奉册命往朔方途中呈韦左相文部房尚书门》

胡羯乱中夏,銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇,狼狈随风尘。豳公秉大节,临难不顾身。激昂白刃前,溅血下沾巾。尚书...

25、《赠裴九侍御昌江草堂弹琴》

朔风吹疏林,积雪在崖巘。鸣琴草堂响,小涧清且浅。沉吟东山意,欲去芳岁晚。怅望黄绮心,白云若在眼。

26、《送友人使河源》

送君鲁郊外,下车上高丘。萧条千里暮,日落黄云秋。举酒有馀恨,论边无远谋。河源望不见,旌旆去悠悠。

27、《送夏侯参军赴广州》

闻道衡阳外,由来雁不飞。送君从此去,书信定应稀。云海南溟远,烟波北渚微。勉哉孙楚吏,彩服正光辉。

28、《咏冯昭仪当熊》

白羽插雕弓,霓旌动朔风。平明出金屋,扈辇上林中。逐兽长廊静,呼鹰御苑空。王孙莫谏猎,贱妾解当熊。

29、《巴陵夜别王八员外(一作萧静诗,题云三湘有》

柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。世情已逐浮云散,离恨空随江水长。

30、《送李侍御》

我年四十馀,已叹前路短。羁离洞庭上,安得不引满。李侯忘情者,与我同疏懒。孤帆泣潇湘,望远心欲断。

31、《寓言二首》

春草纷碧色,佳人旷无期。悠哉千里心,欲采商山芝。叹息良会晚,如何桃李时。怀君晴川上,伫立夏云滋。凛凛...

32、《送夏侯子之江夏》

扣楫洞庭上,清风千里来。留欢一杯酒,欲别复裴回。相见楚山下,渔舟忆钓台。羡君还旧里,归念独悠哉。

33、《送王员外赴长沙》

携手登临处,巴陵天一隅。春生云梦泽,水溢洞庭湖。共叹虞翻枉,同悲阮籍途。长沙旧卑湿,今古不应殊。

34、《出塞曲》

万里平沙一聚尘,南飞羽檄北来人。传道五原烽火急,单于昨夜寇新秦。

35、《君山》

湘中老人读黄老,手援紫藟坐碧草。春至不知湖水深,日暮忘却巴陵道。

36、《洞庭送李十二赴零陵》

今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天。共说金华旧游处,回看北斗欲潸然。

37、《巴陵寄李二户部、张十四礼部(时贬岳州司马》

江南春草初幂幂,愁杀江南独愁客。秦中杨柳也应新,转忆秦中相忆人。万里莺花不相见,登高一望泪沾巾。

38、《长门怨》

独坐思千里,春庭晓景长。莺喧翡翠幕,柳覆郁金堂。舞蝶萦愁绪,繁花对靓妆。深情托瑶瑟,弦断不成章。

39、《岳阳楼宴王员外贬长沙(一题作南州有赠)》

极浦三春草,高楼万里心。楚山晴霭碧,湘水暮流深。忽与朝中旧,同为泽畔吟。停杯试北望,还欲泪沾襟。

40、《初至巴陵与李十二白、裴九同泛洞庭湖三首》

江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟。枫岸纷纷落叶多,洞庭秋水晚来波。乘兴...

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多