对联史话《第五十一期》“拆字贺喜”
结婚贴喜联内容也通常是“鱼水千年合,芝兰百世荣”之类的话。但有时也有佳对。如潘、何二姓联姻,潘家的出联是: 喜潘家有田有水兼有米。 此联将“潘”字拆为“水”、“田”和“米”三字。何家的对句是: 庆何氏添人添口又添丁。 此联将“何”字拆为“人”、“口”和“丁”三字,对得极工。
对联史话《第五十二期》“洞房花烛”
下面一联假音镶嵌,出得较诙谐,而且贴在洞房门口。新郎姓古,新娘姓罗,凡是参加婚礼的人,看过后无不跌足哈哈大笑。小孩们纷纷喝彩,口中不停地大声吟念。
大鼓三响花烛起
小锣一呜洞房开
新郎新娘被羞得桃花盈面,心知肚明,却无可奈何。 此联中大鼓、小锣正好镶嵌两人之姓,后面的“花烛起、洞房开”的意思由各人的思维去想象了。
|