|
Healing Arts Festival 上海疗愈艺术节 2019.04.14 本周日 10:00-18:00 Free Entrance 免费入场 Come and have fun on April 14th! 4月14日，等你来玩！ Address 地址：Trinity Place 中港汇大厦，868 Changshou Road 长寿路868号，Line 13 Wuning Rd Station Exit 2 地铁13号线武宁路站2号出口 上海疗愈艺术节，作为目前上海地区原创的，颇受欢迎的身、心、灵疗愈艺术展示平台，每一届活动都争取能为各位灵修爱好者们，带来耳目一新的展商展览与获益匪浅的工作坊。 今年，我们再次集结上海地区灵修领域的专业人士，丰富多元的行业分支将让你全面了解身心灵修行的魅力！新奇有趣的展览更将满足你对灵修的好奇心！ 下面就跟着我们一起了解本周日的疗愈艺术节，都将有哪些好玩有趣的东西等你来探索！ The Healing Arts Festival in Shanghai is the original Metaphysical, Spiritual and Holistic Expo in China offering a place for healing of body, mind and soul. This year, we gather the industry professionals, offering you a whole new experience and knowledge of healing arts and satisfying your every curiosity! So, what's fun about 2019 healing arts festival? Follow our guidance! 点击图片，了解全部参展商详情 Click the photo and get to know our vendors 今年我们一共有30家展商参与艺术节的举办！除了大家对灵修领域所熟知的传统瑜伽，音乐疗愈，SPA，冥想等专业方向，今年我们更有绘画艺术疗愈，身心自然疗愈，颂钵疗愈，色彩平衡油，高频能量疗愈，SRT咨询，OH卡咨询，针灸治疗，静心游学等方向的展商，为各位带来耳目一新的展览。更有推崇传统与现代科学结合，引进科学技术提升疗愈效果的展商，满足各位对高科技的猎奇心理。 届时，各位若是有找到自己感兴趣的灵修方向，欢迎随时现场咨询我们的展商哦！可以聊天，可以领取宣传资料，更可以加微信多多关注！貌似还有展商将提供现场灵修服务，不容错过！ This year, we're more than proud to present you all with 30 diversified vendors, covering basically all aspects of healing arts. Please, if you're interested in any of our vendors, make sure you have a good chat with them. Some vendors even will provide healing services at the scene. You won't be disappointed AT ALL! 点击图片，了解全部参展商详情 Click the photo and get to know our vendors 此次艺术节的展商们，特意有准备好他们最新的产品，精油、奥根、灵气喷雾、香薰、水晶原石项链、灵摆、能量画等等，本次更有展商将展出产自云南深山的咖啡，迫不及待想要先尝为快了！ 希望大家在浏览展品时要小心爱护，若是有心仪的产品，欢迎大家在现场直接购买。 Our vendors have thoughtfully prepared their latest products and can't wait to show you. Honestly some of them I never heard of before. One of our vendors will present their fresh roasted whole coffee beans from Yunnan Province delivered to your home or office. Please, if any of the products catch your eye, don't hesitate to purchase and take them home.
点击图片，了解全部参展商详情 Click the photo and get to know our vendors 本届艺术节食品展位的展商来自Lizzy's All Natural，一家由美国营养师Lizzy创立的健康美食品牌，将在艺术节上提供新鲜美味的蔬果昔，饮品和能量小食。玩累了来点纯天然的健康美味，不要太满足哦！ Lizzy's All Natural, one of our food vendors, is a super food smoothie company founded by American Holistic Health Coach Elizabeth. They offer more than 50 blends and detoxifying cleanse sets with health snacks, as well as smoothie bowls, organic coffee, vegan gluten-free cookies and more.
点击图片，了解全部工作坊日程 Click the photo and get to know workshop agenda 本周日，我们将有7家展商为各位带来总共15场工作坊。大家可根据工作坊日程，选择任何一场感兴趣的活动参加。须注意，我们的部分展商将会适当小额收取费用，还请大家都能理解！由于现场座位有限，希望大家养成提前预约的好习惯。 预约方式：请点击上方图片，扫描你想参加的工作坊二维码，直接与我们的展商联系。 This sunday, 7 vendors will present a total of 15 workshops. Please note that there might be a small fee, but it's totally worth it! Due to limited seats, please make sure you book the workshop in advance. Click the photo above, scan the QR code of the workshop you're interested in, and talk to our vendors directly. Easy, right!
点击图片，了解今年的特邀表演 Click the photo and get to know our special performances 每一年艺术节，我们都会邀请才华洋溢的表演艺术家们加入我们。无论是舞蹈、歌曲、乐器，表演艺术是身心灵疗愈不可或缺的重要部分。 Every year, we invite local performance artists to join us and lighten up our event. Becuase, performance art is a crucial part of the healing arts!
我们希望每一位参加艺术节的人， 都能收获自由与快乐。 We hope every one of you will feel freedom and happiness at the healing arts festival. 无论此时的你是否困顿，是否挣扎，是否徘徊，希望你能在艺术节中，找到追求自由与快乐的方法，找到一同追求自由与快乐的伙伴。我们为了同一个简单而又美好的目标聚集在一起，拥抱每一个向往人生自由与快乐的心灵。 4月14日，我们等你！ Come and be part of the HAF community!
Healing Arts Festival 上海疗愈艺术节
|
|
|
