楹联创作中 “时代”可以对什么词 舒甘来,笔名屏风,男,安徽省黄山市黟县人,合肥工业大学毕业,系中国楹联学会、中华诗词学会会员,安徽省作家协会会员,高级经济师,徽文化学者,黄山市政府办公室退休干部。发表各类作品百万余字,长篇历史小说《徽州布衣》获黄山市第三届文学艺术一等奖。2017年始介入对联的学习、研究和创作,多次在诗联赛事中获奖,并在有关报刊撰写多篇对联理论探讨文章。 楹联创作中“时代”可以对什么词 舒甘来 楹联报纸上《为家乡春晚点个赞》一文,举了两幅联为例: 携春跨入新时代; 邀月登临大舞台。 政畅人和,老城区跨入新时代; 风清春暖,旧棚户化成美画图。 这两幅联,都有“时代”这个词,“时代”一词,是历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的时期,时是时期,代是年代,均指某一阶段的时间概念,应属联合式合成词。 第一联“时代”对“舞台”,第二联“时代”对“画图”。从结构分析,“时代”应是联合词,但“舞台”是偏正词,两者对得不算工,但作为名词来看,宽也无妨。第二联,“画图”是联合词,和“时代”对仗属工对。 粗略浏览得奖的春联,“时代”是个热门词,今年的春联中和“时代”一词对仗的五花八门,经过分析,感到词性属工对的联合词有作为、目标、国家、步伐、浪潮、精神、江山、城乡、人民、征程、河山、庶民、风光、乡村、目标、格局、乐章等等,这些均属联合词(并列词),可以和时代工对。 而用偏正词和“时代”这个联合词对仗的也不少,如国魂、神州、港城、小康、春光、春风、人间、美篇、初心、未来、百年、丝路、民生、年成、党心、人家等,甚至“新时代”对“满城红”、“福满堂”“中国春”等,还有不少用当地地名和时代相对。 不能说和“时代”宽对的偏正词都用得不对,但作为春联,而且字数不多,最好在词语结构一致才显工整,毕竟,可用的词很多。而且,作为评奖的春联,要求更应严格些才好。 总顾问:常 江 主管:西峡县文联 主办:西峡楹联协会 |
|