迟到的挽联，送给『现代主义建筑最后的大师』

老鄧子 2019-05-31

展开全文

贝聿铭（1917年4月26日—2019年5月16日），出生于中国广州，祖籍苏州，美籍华人建筑师，被誉为“现代主义建筑最后的大师”。贝聿铭作品以公共建筑、文教建筑为主，被归类为现代主义建筑，善用钢材、混凝土、玻璃与石材，代表作品有巴黎卢浮宫扩建工程、香港中国银行大厦、苏州博物馆新馆等。2019年5月16日，贝聿铭在纽约曼哈顿一家医院逝世，享年102岁。本期挽联的点评者为中山书隐。

贝

聿

铭

渐无	抱存远志，乃作孤征，九万里兴效鹏抟，漫指吴越烟花，忍说先生隔沧海。是大宗师，亦真哲匠，百二年遽归鹤驾，剩对湖山风雨，深惭吾辈上高楼。

简评：死生亦大矣，挽联首重情感，文采次之。贝老虽与吾辈素无瓜葛，而作者用心诚挚，敬仰惋叹之情溢于言表，是为得体。

李抱真

哭尘寰留广厦万千，此何寻后继之人，迥立时流宗造化；

感襟抱秉赤诚一片，胡不使先瞻其迹，应随叶落到苏州。

简评：上赞其成就，下哀其身世，语淡而情真，自然端正，恰合作者身份。

丹丹	宇内匠心，风流别矣，谁复为木石玲珑，楼台造化；江南游子，魂梦归来，好相伴枫桥夜月，雪海梅香。

简评：此联结构与上副仿佛，而词采风流，亦堪圈点。

顾篃笙

百骸秋生，闻弥摵摵；

无边春死，祭筑甍甍。

简评：此联以造语新奇警策见长，切人切时，典雅庄重，是才人手笔。

文竹	构著纵无言，足鉴衣冠名海外；乡心凭有寄，长托魂梦向江南。

简评：此联立意与李抱真、丹丹大致相同，唯其简洁，略失婉曲。

山中岁月

梦想于匠心杰构之间，留一世传奇，名扬海外；

风情在山水园林之上，今百年归去，魂驻江南。

简评：上赞其业、下哀其人，似为挽联常规套路，其间轩轾，则各展才思尔。此联语近平淡，少无挽意。

枝青青

灵根长得地，故国源流，岂老去匠心千古；

广厦尽倾城，他乡声价，更相看枝叶百年。

简评：此联是上业下人的颠倒版，惜“灵根”“枝叶”、“广厦”“匠心”被无情拆开。

乘风	于人境开诸国新标，知公点石成金，故引巧心登鹤驾；愿帝乡建万间广厦，待我骑鲸到此，不因拙计困蜗牢。

简评：上联犹人人意中可有，下联则借尸还魂，代人立言，进一步彰显贝聿铭的用世情怀。此联奇思妙想，剑走偏锋，虽非正格，尚无伤大雅。

箬竹	广厦庇来新，百载匠心抷筑梦；蓬瀛仙去杳，九天宫阙待雕龙。

简评：此联平正规矩，尾句与上副相近而对仗逊之，行文则简练很多。

大路	天乃妒妙手匠心，五月招魂，此向云霄妆玉宇；世幸存华堂杰构，万间留范，但悲何处觅斯人。

简评：亦循规蹈矩之作，切人切时，手法老练。

深深	望族构堂深，濡泽迥出鲲鳞，著手故雄今日景；等身光影彻，寰瀛几留麟趾，随肩待有后来人。

简评：此联行文不可谓不雅，对仗不可谓不工，然亦止于工雅，令人有隔靴搔痒之憾。

小康	异域慨山颓，无那俎豆馨香，四环俱是缁衣客；中原隔水望，为问风云台榭，几度曾闻白雪歌。

简评：此联属对工巧，“无那”一词略觉敷凑。

蔚然	举建树杰构万千，于苏博以前，早已寰区推巨擘；综生平遐龄百二，得大名而去，但悲当世失仙椿。

简评：此联结构清晰，但觉对仗略宽，如“苏博”为苏州博物馆简称，用以对“大名”，莫明其妙。

驻马	留凝固乐章，共人不朽；问苍茫星海，其后谁同。

简评：上联盖棺论定，下联生发联想，赞之叹之，余蕴可味。

木鱼	木石赋华章，犹妙手从天然偶得，更倾构意匠心，化开万境；园池栖旧梦，已轻身作物外长游，可向阊门日下，听取吴歌？

简评：此联上句第二三分句读来不畅，盖虚字运用欠稳，其他尚好。

小才	辛勤事学问，结构自巍峨，广厦宏开，风月坐收无限兴；声价冠中西，襟期同俊哲，乘槎归去，烟霞应洗一生尘。

简评：此联尾句大佳，然全篇如七宝楼台，所谓有句无章。

小鱼	骥足驻构堂，不信人间无广厦；鹤驾辞寰宇，只疑天上有寒民。

简评：上下皆以不确定句收尾，略觉单调。

燕子	星坠苍穹，人世已留新样式；云飞碧落，天宫又改旧亭台。

简评：上下并未放开，有合掌之嫌。

岚寻	硕学贯中西，数十年心匠裁成，轶乎绝乎，营造允为天下式；英魂依土木，九万里琼楼耸峙，轮也奂也，规模长与后来看。

简评：上联已将贝聿铭经历学识、成就影响赞颂殆尽，正期下联有所生发，不意换个角度，重提营造，便觉语费而意合。