|
兴冲冲买完教材，五十音也顺利记下了 却发现 不知道怎么在手机和电脑上输入日语 …… 标叔相信：你，不是一个人！ 废话不多说，看完这篇文章，你将不会再有关于输入法的问题。 Part 1 这些日语输入法好用 “工欲善其事，必先利其器”。 没有一款好用的输入法，谈什么输入日语。 标叔结合个人经验和网友推荐，为大家推荐几款人气好用的日语输入法。 移动端 1.Google日语输入法  9键/12键键盘  全键/QWERTY键盘 优点： √ 词汇（地点/人名/外来词等）丰富 √可以自动记忆 √ 官方提供3种键盘模式，也能更换皮肤 √ 在界面内，点击图标能快速切换至其他输入法 缺点： × 键盘上没有隐藏键盘的按钮，需要点击屏幕上键盘以外的区域来隐藏键盘 × iPhone用户可能无法下载该输入法 2.Simeji输入法  9键/12键键盘  全键/QWERTY键盘 优点： √ 界面清新可爱，打字过程中还能轻松调出游戏功能 √ 颜文字库丰富，对喜欢聊天时使用颜文字的用户友好 √ 官方提供7种键盘模式，简洁和详细的按键显示风格都有 √ 键盘带有平片假名切换按键，输入方便 √ 键盘可隐藏 缺点： ×偶然会出现输入时无法切换输入法的情况 3.触宝输入法  9键/12键键盘  全键/QWERTY键盘 优点： √ 支持多种多国语言输入 √ 词库、皮肤、字体、表情包资源丰富 √ 键盘数字行有开关选项 √ 9键模式时有平片假名切换按键 缺点： × ios端没有日语语言选项 4.系统自带日语输入法（部分手机没有）  iPhone自带罗马音输入  iPhone自带假名输入 优点： √ 系统自带，无需另外下载，使用流畅 √ 输入法键盘与系统其他语言相同 √ 可以在界面内顺利切换其他语言 缺点： × 附加功能较少 × 键盘外观无法改变 1.系统自带日语输入法 优点： √ 系统原生自带，无需另外下载 √ 词条丰富，方便好用 √ mac版输入时有联想功能 缺点： × 附加功能少 2.百度日语输入法 优点： √ 适合初学者 √ 颜文字丰富 √ 可以自定义皮肤 √ 可以切换按假名输入和按罗马音输入两种输入方式 缺点： × 联想词库不够智能 3.Google日语输入法 优点： √ 联想词条丰富 √ 拥有适于日文商业邮件使用的定型文库 缺点： × 下载需要翻墙 4.ATOK输入法 优点： √ 由日本公司开发，日本人也在用 √ 功能强大，Windows和Mac客户端都能使用 缺点： × 价格不菲 Part 2 添加输入法 通过在应用商店或网站搜索，下载并安装日语输入法后，按照下面的步骤来添加：
移动端 ios端： 安装： 设置→通用→键盘→键盘→添加新键盘→日文→罗马字/假名 切换： 在输入栏按小地球切换输入法 安卓端： 安装： 安卓手机根据型号不同安装方法也不同，但是都不外乎键盘/语言等设置，请自行安装 切换： 根据手机切换输入法方式来切换，请自行探索
MAC： 安装： 系统偏好设置→键盘→输入源→日文→添加成功 切换： 在工具栏的输入法切换里切换日语平假名/片假名/罗马音即可输入 Windows端： 安装： 开始→控制面板→区域和语言→键盘和语言→更改键盘→添加→日语（日本）Microsoft IME 切换： 在底部语言栏切换→日语→hilagana（平假名）即可输入平假名了，依次类推，大家可以尝试一下。 Part 3 重难点：怎么输入日语 成功切换到日语输入法之后，就可以在设备上输入日语了。而这一步也是大多数同学的难点：该怎么输入日语。如果你也有这个疑问，那下面这部分要看仔细了。 日语常用的输入方式有两种：假名和罗马音。 对于使用拼音输入的中国人来说，按罗马音输入更符合我们的习惯（很像打拼音）。所以推荐大家优先使用罗马音输入。 按罗马音输入 按照字词的罗马音读音打字即可。 Tips：
按假名输入 直接输入键盘上对照的字词假名即可。 Tips:
给大家举个栗子，假如我们想输入下面这句话 例句 ここはです。 对应假名 ここはきっさてんです。 对应的罗马音 ko ko ha ki ssa te nn de su。 中文翻译 这里是咖啡馆。 用罗马音输入： 在手机或电脑上打出这句话对应的罗马音字母即可。 用假名输入： 在手机或电脑上按下这句话相对应的每个假名按键即可。 好了，今天的分享到这里就结束了，马上尝试下在自己的手机或者电脑上打出今天的例句吧。 当然，你也可以试着用日语打出想对标叔说的话。比如： 加油（頑張って！）がんばって！ga nn ba tte!
附录 标叔知道你记不住五十音/浊音/拗音分别对应的假名和罗马音，所以把以下图片下载到手机，随时拿出来对照看看吧。
为庆祝标日教材发行30周年。“我和标日的故事”有奖征文活动正在持续进行中，期待你的来稿。 |
|
|
