|
失之东隅，收之桑榆 成语释义： 本义：原指在某处先有所失，在另一处终有所得。东隅：东方日出处，指早晨，喻初始。桑、榆：古时因日落时夕阳照在桑树、榆树梢上，指日落处，指黄昏，喻最终。 比喻义：开始在这一方面失败了，最后在另一方面取得胜利。 典籍记载： 《后汉书·冯异传》：“始虽垂翅回溪，终能奋翼黾池，可谓失之东隅，收之桑榆。” 英文翻译： lose in the east and gain in the west-make up on theroundabouts what one loses on the swings . 源远流长： 刘秀，汉世祖，南阳郡蔡阳县人，东汉建立者，公元25年—公元57年在位，谥号光武皇帝。 故事传说： 光武帝刘秀登基后，派大将邓禹、冯异率军西征，以扫平赤眉军。赤眉军假装失败，丢弃辎重逃走，邓禹军乱了阵脚，去抢夺辎重。赤眉军趁机反击，邓禹只带着24骑逃回宜阳（今洛阳宜阳县），而冯异更惨，抛弃了战马，只带着几个人步行，退到渑池一带，坚壁清野，搜集残部。 大胜之下，赤眉军根本不把冯异放在眼里。冯异先派老弱残兵挑战，然后主动撤退，赤眉军全军进攻。冯异将精兵埋伏在道路两侧，“与之大战，鼓角齐鸣，呼声震天”。打到黄昏，赤眉军全线崩溃，冯异军乘胜追击，直到崤底（今洛阳洛宁县西北），大破赤眉军，收降八万多人。 闻听大捷，刘秀特下诏书《劳冯异诏》予以嘉奖，称颂冯异“开始虽然在回溪遭受挫折，但终能在渑池一带获胜。这就是所谓在日出的东方吃了败仗，在日落的西边却得到了胜利，应当论功行赏，以表战功。” 成语妙用： 1、北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。（王勃《滕王阁序》）指虽然前面失败了，后面还有机会。 2、谁知那个旗婆，犹自贼心未死，竟想失之东隅，收之桑榆。（清·王浚卿《冷眼观》） 3、谷城之变，朕还是不肯治他的罪，仍望他“失之东隅，收之桑榆”。(姚雪垠《李自成》) 成长心语： 爱因斯坦说过，人只能做他想做的，但不能要他所要的。该得到的不要错过，该失去的洒脱地放弃，不必太在意。因为好梦难以成真，心想未必事成。不舍放弃的人，总是活得很苦很累。拥有时好好珍惜，失去后不说遗憾。过多的在乎将让人生的乐趣减半，看淡了一切也就多了份生命的释然。 |
|
|
