6.2.3 酸、疼acid → acke 感叹词还可以表示强烈的味道即酸:ah用于指酸的词根是acid酸[L.acidus,sour<IE. base *ak-,sharp,pointed:cf.EAR](尖与酸相连),vinegar醋,由酸引申出味道:odor L气味(比较:smell OE气味,zest Fr香味)。 表示疼痛:ache OE疼(酸与疼是一回事),*agon Gk疼痛,由此引申的否定,a- ab- 不、无、非:*abolish=ab+ol + ish不让生长即破坏,against反对,anti-反对。 6.2.4 up词族 对高的感叹可以产生出高:ah → up,由up可以孳生出如下几组单词。 1.up → over → above 由up可以得到over上边,由over可以得到above等。 up [ME.< OE up,uppe,akin to G auf,ON upp<IE. *upo,up from below,whence also SUB-,HYPO-,OVER],over[ME. ouer< OE ofer,akin to Guber,ober<IE. *uper(orig.a ompoar. of *upo,up)whence L super,Gr hyper],evil OE邪恶(在下边的是evil,p变v,与up同源),above[ME above(起)<OE abufan,onbufan,overhead,above L< on-,intens.+bufan<be by+ufan,over,on high] 2.super → sub → source super特大,最高=ex+up[L.<super,above<IE. *eksuper (whence Gr hyper)< *eghs(cf.EX-)+ *upper,OVER],super的反义词是sub-在…之下,*hyper Gk在…之上,反义词是 *hypo Gk在…之下,inferior L 低,在…之下,under OE在下面斗由此又有消极意义:ugly丑恶,*umbr阴影,un非、不。
source OF来源[ME. sours<OFr,sourse<pp. of sourdre,to rise<L.surgere:see SURGE], surge 巨浪 [LME. sourge,a fountain,stream,prob.<OFr,sourgeon<stem of sourdre,to rlse<L.surgere,to rise,spring up;< *sub- sovereign君主,元首=sover(=super)+reign,sum Lvi. (super的变体,本义是最上端)共计,summary n.摘要,summit n. 最高点,summon L vt.传唤,召唤,sun太阳(super的变体,高高在上之意),south 南方。 3. out → opium out也是up的变形:out在外,向外。 out=or: ordeal OE苦难(out后面接d,失去暴破,剩下ou的读音与or相似,故拼为ordeal,字面意义是在外边受),orphan孤儿(=or+phan即没家的孩子)about关于[ME aboute(n)<OE onbutan,around < on,on + be,by+utan,out- side< ut,out: all senses develop from the sense of“around”]。 opium L n.鸦片(opo是植物津出的汁液),open OE(up的变形)开,打开,April L四月(花开之月),oak OE 橡树(这种树出橡胶),oil n.油(是从olive津出来的东西),oiive橄榄树(出油的树),ocean海洋(外边的河,与地中海相对),oasis L绿洲(沙漠中有水,绿树即生命的地方)(有人说来自哥普特语,本义是肥沃的土地),angel Gk送信者,athlete L运动员(本义是参赛者,为奖品而比赛者)。
up词族可以画出下边一个图形: |
|
来自: Tidley9012 > 《英语》