分享

细说汉字:我

 杏坛归客 2019-07-01

现在的“我”字是第一人称代词。可是它的原始义却是一种像锯齿似的锋利兵器,原是个象形字。甲骨文①的上部朝左部分是三锋戈,中间是一条长柄。金文②与甲骨文有点相似,右边也清楚地看出为“戈”形。小篆③则不太像兵器的形象。④是楷书的形体。

《说文》:“我,施身自谓也。”也就是说:“我”是说话人对自己的称呼。很显然,许慎将“我”字的假借义误为本义了。

随着历史的发展,“我”字的原始义完全消失,后世仅用它的假借义作第一人称代同用,如李白《将进酒》:“天生我材必有用。”“我”,一般为自称之词,可是有时也指“我方”、“我国”,如《左传·庄公十年》:“春,齐师伐我。”,这是说:(在鲁庄公十年的)春天,齐国的军队攻打我们鲁国。

请注意:“我生”一词一般指“自我的行为”,可是古籍中也常指“母亲”,如《后汉书·崔驷传》中有“悼我生”的话,就是悼念自己母亲的意思。

——左民安《细说汉字》

扩展阅读


象形字。甲骨文“我”像刃部有齿的一种特殊的斧钺形武器。文献作“锜”。《诗·豳风·破斧》:“既破我斧,又缺我锜。”西周金文承袭甲骨文,形体略有变化。春秋金文“我”字或作,刃部齿形笔画横穿。战国文字中燕文字或作,楚文字或作《说文》篆文所从的“”乃刃部齿形之变。后隶作“我”。《说文》对“我”字形体的说解不可信。“我”在出土文字及古文献中常假借作第一人称代词,久借不归,其本形本义反而不显。《合集》116:丙戌卜,王我其逐鹿获?”“我”是第一人称代词,为商王之自称。散盘:我既付散氏田器。”书也缶:以祭我皇祖。”郭店楚墓竹简《唐虞之道》9“我而未仁也”之“我”,读“义”。(徐在国)

——李学勤《字源》


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多