|
2019年6月29日，联合航空一架A319从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久，液压系统出现故障，改航至纽瓦克机场。落地时爆胎，跑道上紧急疏散，导致机场关闭。 学习笔记： 1. Pilot: United 2098, we're gonna declare an emergency. We have a hydraulic issue. New destination will be Newark. 宣布紧急状况，报告液压系统出现问题，改航纽瓦克 2. Approach: Do you have the souls on board and fuel in pounds? 进场管制员询问机上人数和燃油量 3. Pilot: Yeah, fuel on board is 25,000 and souls on board 133. 燃油25,000磅，133人 这是网友调侃最热烈的一句话。第一次报人数是128，第二次是133 一边处理特情，还拉上5个搭便车的人 4. Pilot: United 2098, how about a vector out. We need a little bit of time to troubleshoot this, and then come back in for 22L. 体会一下out和in这对反义词！ United 2098，给雷达引导一下吧。我们需要一点时间排除故障，然后返回22左落地 5. Approach: United 2098, be advised I'm showing you at 1500 feet. 管制员提醒，我这显示你们高度只有1500英尺 6. Pilot: We're correcting, United 2098. 飞行员说，我们正在修正 飞机落地时爆胎，塔台管制员指挥后面飞机相继复飞。可以熟悉一下如何发送和复诵复飞指令。 另外，这个爆胎真是够严重，半个轮子都没啦
|
|
|
