|
今天周五了！ 周五是个让人高兴的日子， 对于上班族来说， 过了周五就可以休息一下了， 突然很期待明天了， 早上见了同事就想来一句 'Happy Friday！'周五愉快！ 虽然我们很开心过周五，但对于一些外国人朋友来说，他们讨厌星期五，就像一些中国人讨厌数字4一样。 小科普： 在外国，信仰基督教的人很忌讳星期五这一天，因为耶稣在这一天被钉死在十字架上，耶稣受难日被称为Black Friday。 但并不是所有人都讨厌周五，不信仰基督教的人，也跟我们一样，很喜欢周五哟！ 美国人将自己一早起来排队抢购商品的习惯叫做earlier bird(早起的鸟儿)，将感恩节后面的星期五叫做Black Friday(黑色星期五)。 至于为什么要把这个日子叫做Black Friday ”则有很多在说法。 其中一种就是指黑压压的一片人在感恩节后的星期五去商场排长队购物。 较普遍的一种认为看法是，由于这天商店都会顾客盈门从而有大额进帐。而传统上用不同颜色的墨水来记账，红色表示亏损即赤字，黑色表示盈利。所以把这个星期五叫做“Black Friday(黑色星期五) 例句： Black Friday may be a profitable time for sellers, but it is no longer the biggest shopping day of the year. 黑色星期五对于卖家是一个有利可图的日子，但是已经不是一年中最繁忙的购物日了。 ▶1.Friday face 'Friday face' 可不是周五的脸，而是引申为’神情疲惫，神色不佳’的意思。 例句： I see you’ve got your Friday face on today. 我觉得你今天不怎么开心啊！ ▶2.Man Friday 《鲁宾逊漂流记》里有个仆人叫man Friday，他忠诚又能干，所以，man Friday 有得力助手的意思。 例句： He is the man Friday of police. ---他是警方的得力助手。 得力女助手：girl Friday ▶1.最常见的说法： Thank God it's Friday!---终于到周五了！ Happy Friday!---周五愉快！ 在周五的早上，用这两句话来代替“Good morning”或“Hello”，简直不要太fashion，非常有新意的打招呼用语啊！ ▶2.度过了很busy的一周： I can’t believe it’s Friday already! ---天呐，简直不敢相信这么快就周五了啊！ I love that Friday feeling! ---我太喜欢周五的感觉了！ ▶3.约男/女神必备说法： Have you got any plans for the weekend? ---周末有什么活动吗？ Are you finishing early this Friday? ---这周五会早点下班吗？ ▶4.和好朋友说周五： 周五快要下班的时候，跟关系好的同事可以直接来一句，我们下周一见~ 周一见！ See you Monday! See you on Monday. 加上介词on，比较正式，如果是关系还不错的同事朋友，完全可以省略on，直接说See you Monday~ 例句： I can’t believe it’s Friday already! 天呐，简直不敢相信这么快就周五了啊！ 、 |
|
|
