分享

磨耳朵丨The wheels on the bus,一首家喻户晓的英文童谣

 风吟楼 2019-07-14

这是一首在英国耳熟能详的童谣。迪斯尼最爱儿歌系列收录了最受欢迎的100首迪斯尼童谣,它可是首当其冲,同时它也入选了廖彩杏书单。

这首歌通过坐公车看到的各种景物,让孩子一点点认识世界。它的歌词简单押韵,曲调轻松活泼,风趣幽默,给人带来一种非常欢快的感觉。

(请在WIFI网络下打开)

The wheels on the bus

巴士车上的轮子

The wheels on the bus

go round and round

巴士上的轮子,转呀转

round and round,

round and round

转呀转.转呀转

The wheels on the bus

go round and round

巴士上的轮子转呀转

All through the town

穿过了小镇

The driver on the bus says,

 “move on back,”

公车上的司机说:往后走!

“move on back, move on back.”

往后走!往后走!

The driver on the bus says, 

“moveon back,”

公车上的司机说:往后走!

All through the town

穿过了小镇

The people on the bus 

go up and down

公车上的人们上上下下

Up and down,up and down

上上下下 上上下下

The people on the bus 

go up and down

公车上的人们上上下下

All through the town

穿过了小镇

The wipers on the bus 

go swish swish swish

巴士上的雨刷刷刷刷

swish swish swish,

swish swish swish

刷刷刷,刷刷刷

The wipers on the bus 

go swish swish swish

巴士上的雨刷刷刷刷

All through the town

穿过了小镇

The horn on the bus

goes beep beep beep

巴士上的喇叭哔哔响

beep beep beep

beep beep beep

哔哔响,哔哔响

The horn on the bus

goes beep beep beep

巴士上的喇叭哔哔响

All through the town

穿过了小镇

The baby on the bus

goes “wah wah wah”

巴士上的宝宝哇哇哭

wah wah wah,wah wah wah!

哇哇哭,哇哇哭

The baby on the bus

says wah wah wah

巴士上的宝宝哇哇哭

All through the town

穿过了小镇

The mummy on the bus 

goes “shh shh shh”

车上的妈妈说嘘嘘嘘

shh shh shh, shh shh shh!

嘘嘘嘘,嘘嘘嘘 

The mummy on the bus 

goes “shh shh shh”

车上的妈妈说嘘嘘嘘

All through the town

穿过了小镇

The wheels on the bus

go round and round

巴士上的轮子,转呀转

round and round,

round and round

转呀转.转呀转

The wheels on the bus

go round and round

巴士上的轮子转呀转

All through the town

穿过了小镇

All through the town

穿过了小镇

All through the town

穿过了小镇

All through the town

穿过了小镇

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多