|
在欧洲中世纪历史上，西班牙的卡斯蒂利亚国王阿方索十世，被当时的人称呼为“智者”，因为他在文学、历史、天文、音乐多个领域做出了不小的贡献。在阿方索十世以前，很多阶层的人们一般习惯用拉丁文来书写文字，尤其是上流社会。但是，随着时代的发展和进步，人们发现使用自己的方言来说和写文字，更加方便自如。就在这种背景下，卡斯蒂利亚国王阿方索十世，顺应时代的发展趋势和社会的需求，以卡斯蒂利亚语来逐步代替以前习惯的拉丁语。本文就来叙述这位中世纪国王的一些传奇事迹。 “阿方索”的名字，在中世纪的西班牙和葡萄牙中是比较盛行的男子名字，源于哥特语言“Apalfuns “ ，但是最初的意思不是很清楚。不过这个名字的意思可能就是“高贵的”和“英勇的”。随着时代的发展，原来这个名字的哥特形式，就逐渐缩写成现在的样子，"Alfonso“。 这个名字最早是在公元九世纪晚期记载下来的。  卡斯蒂利亚国王阿方索十世，他是国王费尔南多三世和王后比娅特丽丝的长子。比娅特丽丝王后是神圣罗马帝国皇帝弗里德里希二世的堂妹，施瓦本亨利的女儿。这位公主，原名叫伊丽莎白，后来嫁给费尔南多的时候，就变为比娅特丽丝（使人幸福的意思）。这对夫妻的婚姻还是很幸福的，婚后有十个孩子，在1235年，比娅特丽丝生下最后一个孩子的时候，因为难产去世，时年三十岁。后来，在比娅特丽丝去世以后，费尔南多与一个叫乔安娜的女伯爵结婚，生下了五个孩子，但只有三个·活到成年，其中的女儿埃莉诺，后来嫁给了英格兰国王爱德华一世为王后。  阿方索作为费尔南多三世的长子，九岁那年成为王位继承人，他是在托莱多这个城市成长起来的。那一年，阿方索的祖父阿方索九世去世了，他的父亲费尔南多三世成为卡斯蒂利亚和莱翁王国的国王，这应该是第一次统一时期，但不是很长久。因为阿方索早已经是王位继承人了，他需要经常陪同国王费尔南多三世作战，这样可以锻炼他的一些能力，为日后成为国王打下好的基础。那时候，他第一参加战争，只有十六岁，还是个少年。当时狄奥巴德一世被选为纳瓦尔国王，于是费尔南多想让阿方索与纳瓦尔国王的女儿布兰卡结婚，但是没有达成一致意见。按照当时的传统和习惯，王室成员必须要与出身于王室的人通婚，如果是继承人就更是如此。年少的阿方索，爱上了一位贵族女子，感情很深厚，后来还正式结婚了，并且有了一个女儿，名叫比娅特丽丝。但是他们的婚姻被教皇宣布为无效，被迫解除了婚姻。后来他们的女儿比娅特丽丝嫁给了葡萄牙国王阿方索三世。  阿方索在1249年，与阿拉贡国王的女儿维奥兰特结婚，有了十一个孩子。王后维奥兰特是阿拉贡国王詹姆士一世和他的第二个王后尤兰达的女儿，尤兰达是匈牙利国王安德鲁二世的女儿，被历史上称呼为匈牙利的维奥兰特。这位王后在阿拉贡王室起着相当重要的作用，还是国王的一位顾问。王后维奥兰特的长女，就是卡斯蒂利亚国王阿方索的王后。年仅十岁的维奥兰特，就嫁给了阿方索为王后，但是好些年没有生育，直到十七岁的时候，才生下了长女。阿方索继位以后，除了忙于内外战争以外，还致力于文化科学领域的学习和研究，他还吸引了不少知识分子到卡斯蒂利亚王国，并且鼓励他们把一些经典的书籍翻译成卡斯蒂利亚语。在他那个时代，国王还亲自用卡斯蒂利亚语撰写了很多内容，如诗歌、历史和音乐，从而对后来的文学产生了深远的影响。阿方索对于文化科学是非常感兴趣的，他还委托一些学者编撰《通史》。这部历史著作，是一部倾向于世界历史的作品。这部尝试性的著作，取材比较广泛，如《旧约》和古希腊、古埃及和古罗马的历史传说和神话。但是因为某种原因，这部通史著作没有完成，其中的意义在于，它是西班牙历史上第一部用拉丁语翻译成卡斯蒂利亚语的历史著作，具有划时代的意义。阿方索还委托人编撰了《游戏之书》，是关于象棋、纸牌的游戏著作，还配有不少插图，很有趣味性。最后，阿方索在1284年4月4日去世，时年62岁。  |
|
|
