|
菜根譚：298 權貴龍驤，英雄虎戰，以冷眼視之，如蟻聚膻，如蠅競血； 是非蜂起，得失蝟興，以冷情當之，如冶化金，如湯消雪。 龍驤：lóng xiāng比喻氣概威武。驤，騰躍，馬昂首賓士。膻：shān 像羊肉的氣味。 譯文：有權勢的達官貴人，像龍飛一般表現氣概威武；有力量的英雄好漢，像虎奔一般打鬥一決勝負；其實這種種情形如果冷眼旁觀，就如同螞蟻被膻腥味道引誘在一起，也像蒼蠅為爭食血腥聚集在一起，同樣都是看了令人感到萬分噁心的局面。是非成敗就宛如群蜂飛舞一般紛亂，窮通得失就宛如刺蝟豎起的毛刺一樣密集，其實這種情景如果用冷靜頭腦來觀察，就如同金屬熔液注入了模型自然冷卻，又如同雪花碰到熱湯自然立刻會融化。 點評：誓掃匈奴不顧身，五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裏人！唐軍將士誓死橫掃匈奴奮不顧身，五千身穿錦袍的精兵戰死在胡塵。真可憐呵那無定河邊成堆的白骨，還是少婦們夢中相依相伴的丈夫。出自唐代陳陶的《隴西行四首·其二》。 菜根譚：299 羈鎖於物欲，覺吾生之可哀；夷猶於性真，覺吾生之可樂。 知其可哀，則塵情立破；知其可樂，則聖境自臻。 譯文：一個終日被物欲困擾的人，總覺得自己的生命很悲哀；只有留戀於純真本性的人，才會發覺生命的真正可愛。明白受物欲困擾的悲哀之後，世俗的情懷就可以立刻消除；明白留戀於真摯本性的歡樂，聖賢的清高境界自然到來。 點評：役物而不役於物。人之大患在吾有身，及吾無身則吾有何患？ 菜根譚：300 胸中即無半點物欲，已如雪消爐焰冰消日； 眼前自有一段空明，時見月在青天影在波。 譯文：一個人心中假如沒有絲毫物質欲望，那就像爐火化雪和陽光融冰一般快速；一個人假如能把眼光看得遠一些，面前自然會呈現一片空曠開朗的景象，宛如皓月當空月輪倒影在水中一般寧靜。 點評：明心見性！無欲則靜，靜則明。淡泊以明志，寧靜以致遠。老子說：“至虛極，守靜篤，萬物並作，吾以觀其複。夫物芸芸，各複歸其根。歸根曰靜，靜曰複命。”莊子說：“水靜則明燭鬚眉，平中准，大匠取法焉。水靜伏明，而況精神。聖人之心，靜，天地之鑒也，萬物之鏡。” ——————————————[ Dawn Tristin ]—————————————— 【讀書：√】、【單詞：極光√、百詞斬√、墨墨√】、【口語：√】、【聽力：傾聽、流利√】 悟空： |
|
|
来自： Dawn_Tristin > 《菜根谭》
